Zulayho Boyhonova - Gar sog'insam
Yurak kuysa, qandayin kulay?
Dardim qanday oromga ulay?
Sadoqatga, mayli, qul bo'lay!
Gar sog'insam seni, na qilay! Qay gullardan visoling so'ray,
Qayerlarga yuzimni buray,
Qay qushlar-la men suhbat quray,
Gar sog'insam seni, na qilay? Sabrim tog'i nuray boshlasa,Zulayho Boyhonova - Gar sog'insam - http://ru.motolyrics.com/zulayho-boyhonova/gar-soginsam-lyrics-russian-translation.html
Ul tufayli ko'zim yoshlasa,
Gumon jonga qarmoq tashlasa,
Gar sog'insam seni, na qilay? Gul bermasga armon bo'lmoqqa,
Qarorim yo'q bundayin qolmoqqa,
Aslo toqat qilmam tolmoqqa...
Gar sog'insam seni, na qilay? Yurak kuysa, qandayin kulay?
Zulayho Boyhonova - Если тоскую (Русский перевод)
Когда сердце горит, как мне улыбаться?
Как мне боль свою с покоем связать?
Пусть, я стану верности рабой!
Когда тоскую по тебе, что мне делать?
У каких цветов мне спросить о встрече с тобой,
В какую сторону мне повернуть лицо,
С какими птицами мне строить беседу,
Когда тоскую по тебе, что мне делать?
Когда гора моего терпенья начинает разрушатьсяZulayho Boyhonova - Gar sog'insam - http://ru.motolyrics.com/zulayho-boyhonova/gar-soginsam-lyrics-russian-translation.html
И потому мои слезятся глаза,
Когда подозрение ловит на крючок душу,
Когда тоскую по тебе, что мне делать?
Быть в несбыточной мечте о цветы не дарящем -
Нет моего решения оставаться в таком состоянии,
Нисколько не терплю я пребывать в раздумьях...
Когда тоскую по тебе, что мне делать?
Когда сердце горит, как мне улыбаться?