Zemfira - Zhuzha
Я ничего не хочу, жужа.
Я словно высохшая лужа.
И в моем сердце совсем пусто
И холодно. И заводские дымят трубы,
И ты целуешь меня в губы,
И обещали дожди с юга,
Но где они? Сегодня пьяный опять вечер,
Но так мне кажется чуть легче.
И даже звезды горят ярче, --
Романтика Мы растворяем друг друга, жужа,
Как кислота или что хуже.
И нам нести эту боль вместе, --
Стеклянную. А по реке все плывут баржи,
Они намного меня старше,
Но все равно приплывет каждый --
Куда-нибудь. Я ничего не хочу, жужа.Zemfira - Zhuzha - http://ru.motolyrics.com/zemfira/zhuzha-lyrics-spanish-translation.html
Я словно высохшая лужа.
И в моем сердце совсем пусто
И холодно. И заводские дымят трубы,
И ты целуешь меня в губы,
И обещали дожди с юга,
Но где они? Сегодня пьяный опять вечер,
Но так мне кажется чуть легче,
И даже звезды горят ярче...
Романтика! Мы растворяем друг друга, жужа,
Как кислота или что хуже.
И нам нести эту боль вместе --
Стеклянную А по реке все плывут баржи,
Они намного меня старше,
Но всё равно приплывет каждый --
Куда-нибудь.
Zemfira - Zhuzha (Испанский перевод)
Yo nada quiero, Zhuzha
Soy como una charca que se ha secado
Y mi corazon es completamente vacio
Y frió
Y en las fabricas humean las chimeneas
Y tu me besas en los labios
Y prometían lluvias del Sur
Pero ¿donde están?
Hoy, de nuevo, borracho en la tarde
Pero asi, me parece, es mas facilZemfira - Zhuzha - http://ru.motolyrics.com/zemfira/zhuzha-lyrics-spanish-translation.html
Y hasta las estrellas arden mas brillantes
Es romántica
Nos disolvemos uno al otro, Zhuzha
Como acido o algo peor
Y llevamos este dolor juntos
De cristal
Y por el rio van las barcas
Ellas son mucho mas grandes que yo
Pero al igual que ellas yo llegaré
A donde sea