Zemfira - SPID
Я сняла наушники, слушала ветер
В открытые двери пустой маршрутки.
Ветер рассказал мне о страшном секрете,
Мол, нам остаются последние сутки. А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя... и значит, мы ... Будем глотать в больнице лекарства,
Не думать про завтра, не включать телевизор,
На карте искать тридесятое царство,
А вдруг повезет, и достанутся визы. Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя СПИД, и значит, мы умрем.Zemfira - SPID - http://ru.motolyrics.com/zemfira/spid-lyrics-polish-translation.html
А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
А у тебя... и значит, мы ... Не рассчитались с долгами, свинтили.
До скорого, мама, ключи у соседки.
Я дула на веки, пока не остыли,
И плакали ивы, и ставили метки. А-га. Не видел ленивый в газете заметки, что... А у тебя СПИД, и мы далеко.
Но у тебя СПИД, и мы далеко,
Но у тебя СПИД, и мы далеко,
Но у тебя... и значит мы ... У тебя СПИД, и значит, мы умрем.
А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя... и значит, мы ...
Zemfira - AIDS (Польский перевод)
Zdjęłam słuchawki, usłyszałam wiatr
w otwartych drzwiach pustego autobusu.
Wiatr opowiedział mi o strasznej tajemnicy
- nam zostały ostatnie doby.
Ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
Ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
ale ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
ty masz ... to znaczy, że my ...
Będziemy łykać w szpitalu lekarstwa,
nie myśleć o jutrze, nie włączać telewizora
Na mapie szukać bajecznego królestwa,
a jeśli się powiedzie - otrzyma się wizy.
Ale ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
Ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
i ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.Zemfira - SPID - http://ru.motolyrics.com/zemfira/spid-lyrics-polish-translation.html
i ty masz ... to znaczy, że my ...
Nie rozliczyliśmy się z długami, świeciliśmy.
Do zobaczenia, mamo, klucze są u sąsiadki.
Dmuchałam na powieki, póki nie ostygły.
I płakały wierzby i postawiły metki...
Nie widział leniwy w gazecie wzmianki, że
Ty masz AIDS i my jesteśmy daleko
Ty masz AIDS i my jesteśmy daleko
tak, ty masz AIDS i my jesteśmy daleko
ale ty masz ... to znaczy, że my ...
Ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
i ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
ale ty masz AIDS, to znaczy, że umrzemy.
ale ty masz ... to znaczy, że my ...