Zemfira - Maechki
Ты -- белый и светлый.
Я, я -- темная, теплая...
Ты -- плачешь -- не видит никто.
А я? Я -- комкаю стекла, -- дура! Ты! Так откровенно любишь.
Я! Я так безнадежно попала.
Мы, мы шепчем друг другу секреты,
Мы все понимаем -- только этого мало! Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять маечки. Анечка-а-а... Ты стоишь своих откровений.
Я, я верю, что тоже стою.Zemfira - Maechki - http://ru.motolyrics.com/zemfira/maechki-lyrics-croatian-translation.html
Ты -- гений, я -- тоже гений.
Если ты ищешь, -- значит нас двое... Больно бывает не только от боли.
Страшно -- бывает не только за совесть!
Странно, опять не хватило воли.
Я множу окурки, -- ты пишешь повесть. Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять маечки. Анечка-а-а... Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять... Анечка... Ed=A/S Submitter's comments:
-- live
Zemfira - Majičice (Хорватский перевод)
Ti si bijel i svijetao, ja, ja sam tamna i topla
Ti plačeš, nitko ne vidi. A ja? Ja gnječim staklo. Glupača!
Ti tako iskreno voliš, ja, ja sam tako beznadno uhvaćena.
Mi, mi šapćemo jedno drugom tajne, mi sve razumijemo
Samo što nam je to malo
Anica je zamolila da skinemo majičice, Anica
Anica je zamolila da skinemo majičice, Anica
Ti si vrijedan svojih otkrivanja, ja, ja sam, vjerujem isto vrijedna.Zemfira - Maechki - http://ru.motolyrics.com/zemfira/maechki-lyrics-croatian-translation.html
Ti si genij, ja sam isto genij, ako tražiš, znači dvoje nas je
Boli nas ne samo bol, strah nas je ne samo od savjesti.
Čudno, opet nije bilo dovoljno snage, množim opuške.
Ti pišeš pripovijest.
Anica je zamolila da skinemo majičice, Anica
Anica je zamolila da skinemo majičice, Anica
Anica je zamolila da skinemo majičice, Anica
Anica je zamolila da skinemo... Anica