Zemfira - Gorod
Город грустил со мной, летел за мною следом.
Снегом вчерашним, старые кассеты, откровенья,
До одуренья вспоминала, как летала.
Твои картинки мне глаза сожгли. Домой - слишком рано и пусто.
С тобой - слишком поздно и грустно.
Дышать, не мешать.
Странный чай, не скучай. Люди такие жадные пуляли взгляды.
Рядом бежали снов отрывки с самым новым годом.Zemfira - Gorod - http://ru.motolyrics.com/zemfira/gorod-lyrics-romanian-translation.html
Я разошлю открытки светлым незнакомым,
Я их по запахам узнаю по влюбленным. Позже мое такси скользило мимо светофоров,
Упрямо прятал тайны в темных окнах город,
Катились звезды, прожигая в небе дыры,
С ума сходили перекрестки желтым. Домой - слишком рано и пусто.
С тобой - слишком поздно и грустно.
Дышать, не мешать.
Странный чай, не скучай.
Zemfira - Oraşul (Румынский перевод)
Oraşul era ca şi mine, trist, zbura în urma mea.
Omătul de ieri, casetele vechi, mărturisirile,
prosteşte imi aduc aminte, cum zburam.
Desenele tale mi-au ars ochii.
Acasă - e prea devreme şi pustiu.
Cu tine - e prea târziu şi trist.
Să respir, să nu încurc.
Straniu ceai, să nu îţi fie dor.
Oamenii sunt atât de lacomi, cu privirile fulgerau.
Alături fugeau bucăţi de vise cu cel mai nou an.Zemfira - Gorod - http://ru.motolyrics.com/zemfira/gorod-lyrics-romanian-translation.html
O să trimit cărţi poştale unor străini luminoşi,
Recunosc îndrăgostiţii după parfumul lor.
Mai târziu taxi-ul aluneca pe lângă semafoare,
Încăpăţânat ascundea mistere în ferestrele întunecate ale oraşului
Se rostogoleau stelele, lăsând găuri pe cer
De atâta galben îşi ieşeau din minţi răscrucile.
Acasă - e prea devreme şi pustiu.
Cu tine - e prea târziu şi trist.
Să respir, să nu încurc.
Straniu ceai, să nu îţi fie dor.