Zana
Zana

Belgrade, My Belgrade перевод на Сербский

Текст песни

Zana - Belgrade, My Belgrade

Every day is hollyday
And every day I celebrate
Cos' all those little things
He makes it grate!
Hand in hand or miles away
Were close together anyway
So come with me I know
It will be OK Belgrade, truth Belgrade
Sofisticated - sharp as the blade!
Belgrade,my Belgrade
Excelling all - and never afraid!
Belgrade,truth Belgrade
Elegant - real had of parade,
Belgrade,my Belgrade
Smiling,shining
So they will say yes Quite a guy,quite a partner
He is smply always there
To lend the helping hand
Playing it well Loyal like a pet
Too wise to hold,
too shy to play a part,
But also handsome to brake your hearts. Belgrade, truth Belgrade
Sofisticated - sharp as the blade!
Belgrade,my Belgrade
Excelling all - and never afraid!
Belgrade,truth Belgrade
Elegant - real had of parade,
Belgrade,my Belgrade
Smiling,shining
So they will say yes Preciouss like the child
Unique as rainbow, olther then the vineZana - Belgrade, My Belgrade - http://ru.motolyrics.com/zana/belgrade-my-belgrade-lyrics-serbian-translation.html
He makes me feel so real
By beeing devine,
Measure of my pleasure
Half of spirit half firmest ground
Wherever I may be
I m Belgrade bound Belgrade, truth Belgrade
Sofisticated - sharp as the blade!
Belgrade,my Belgrade
Excelling all - and never afraid!
Belgrade,truth Belgrade
Elegant - real had of parade,
Belgrade,my Belgrade
Smiling, shining
So they will say yes Those glides of flying kites
Sparkling diamonds of his day lights
They coloure me, attend to go
trough thousands of nights
I walk and walk
A days away - I dance and play
A special song
Of how I m glad
I m always here
Where I belong Belgrade, truth Belgrade
Sofisticated - sharp as the blade!
Belgrade,my Belgrade
Excelling all - and never afraid!
Belgrade,truth Belgrade
Elegant - real had of parade,
Belgrade,my Belgrade
Smiling, shining
So they will say

Сербский перевод

Zana - Beograde, moj Beograde (Сербский перевод)

Svaki dan je mi praznik
I svaki dan proslavljam
Jer sve te male stvari
On čini mi velikim
Rukom pod rukom miljama daleko
Mi smo zajedno ma bilo gde
Zato pođi samnom, znam
da će biti sjajno

Jer Beograd, taj Beograd
Prelepi, oštar kao nož
Beograd, moj Beograd
U svemu je najbolji, nikad se ne plaši
Jer Beograd, taj Beograd
Elegantan, pun manifestacija
Beograd, moj Beograd
Smeje se i sija
Zato ćemo reči da!

Pravi momak, pravi partner
On je jednostavno uvek tamo
Da ti pomogne kad god treba
Odigraće to sjajno

Veran kao pas
Previše mudar
da bi se stideo igre
Ali takođe zgodan da ti slomi srce

Jer Beograd, taj Beograd
Prelepi, oštar kao nož
Beograd, moj Beograd
U svemu je najbolji, nikad se ne plaši
Jer Beograd, taj Beograd
Elegantan, pun manifestacija
Beograd, moj Beograd
Smeje se i sija
Zato ćemo reči da!

Dragocen kao dete
Jedinstven kao duga, star poput vinaZana - Belgrade, My Belgrade - http://ru.motolyrics.com/zana/belgrade-my-belgrade-lyrics-serbian-translation.html
Čini me da se osećam pravom
Božanstvenom
Po meri moje sreće
Pola je duše a pola tla
Gde god da budem
Vezana sam za Beograd

Jer Beograd, taj Beograd
Prelepi, oštar kao nož
Beograd, moj Beograd
U svemu je najbolji, nikad se ne plaši
Jer Beograd, taj Beograd
Elegantan, pun manifestacija
Beograd, moj Beograd
Smeje se i sija
Zato ćemo reči da!

Tamo lete leteći zmajevi
Blistavi dijamanti na njemu svetle
Boje mi srce, teraju da lutam
Kroz hiljada noći
Šetam i šetam
A po danju, plešem i igram
Jedinstvenu pesmu
O tome kako mi je drago
Što sam uvek ovde
Ovde gde pripadam

Jer Beograd, taj Beograd
Prelepi, oštar kao nož
Beograd, moj Beograd
U svemu je najbolji, nikad se ne plaši
Jer Beograd, taj Beograd
Elegantan, pun manifestacija
Beograd, moj Beograd
Smeje se i sija
Zato ćemo reči da!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Belgrade, My Belgrade"? Напишите ваш комментарий.