Zabranjeno Pusenje - Fikreta
Fikreta, između mene i dna
Još samo ti stojiš, Fikreta
I možda bi trebalo
Da se skloniš otuda
I da počneš iz početka Da ne pereš više tuđa stubišta
Zbog mojih lutanja, kafana i tombola
Ti znaš da lažem da se promijenit neću nikad
Život je jedan, živi ga Fikreta
Ooooo u lošoj formi samZabranjeno Pusenje - Fikreta - http://ru.motolyrics.com/zabranjeno-pusenje/fikreta-lyrics-romanian-translation.html
Ooooo u lošoj formi sam
I zato ne želim da budeš
Tu kraj mene, prošetaj Nekada davno voljela si čovjeka
Taj čovjek, to već dugo nisam ja
Već dugo u lošoj formi sam
Uzalud me uspravljaš Fikreta mi trešnje iznijela
A ja se sjetim nekog filma o pticama
Kada je ptici u lošoj formi drug
Tada ni ona ne leti na jug
Zabranjeno Pusenje - Ficreta (Румынский перевод)
Ficreta, între mine şi prăpastie
Doar tu mai stai, Ficreta
Poate ar trebui
Să te dai deoparte de-acolo
Şi să începi de la început
Să nu mai speli în continuare scările altora
Pentru hoinărelile mele, cafenele şi jocuri de noroc
Tu şti că mint ca nu mă voi schimba niciodată
Viaţa e una, trăieşte-o Ficreta
Ooooo, sunt în formă proastăZabranjeno Pusenje - Fikreta - http://ru.motolyrics.com/zabranjeno-pusenje/fikreta-lyrics-romanian-translation.html
Ooooo, sunt în formă proastă
Şi de-aia nu vreau
Să fi aici lângă mine, du-te
Odată, demult ai iubit un om
Acel om deja demult nu mai sunt eu
Deja de mult timp sunt în formă proastă
Degeaba mă îndrepţi
Ficreta mi-a oferit cireşele
Iar eu imi aduc aminte de un film despre păsări
Când păsării tovarăşul îi e în formă proastă
Atunci nici ea nu zboară spre sud