Yusuf Güney
Yusuf Güney

Maskara перевод на Английский

Текст песни

Yusuf Güney - Maskara

Bana bir haller oldu
Aşk 12'den vurdu
Ne oldu birden şaştım
Aklım başımdan aldın... Görmezsem günler geçmez
Halimi kimse bilmez
Bu güzellik karşında
Oldum ben bir maskara Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan. Ne olur birşey söyle
Olmuyor cidden böyle
Koca ömür içinde
Bende bu aşkın bitmez. Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara... Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi.
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan.... Bana bir haller oldu,Yusuf Güney - Maskara - http://ru.motolyrics.com/yusuf-guney/maskara-lyrics-english-translation.html
Aşk 12'den vurdu,
Ne oldu birden şaştım,
Aklım başımdan aldın, Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara. Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan. Ne olur birşey söyle,
Olmuyor cidden böyle,
Koca ömür içinde,
Bende bu aşkın bitmez.. Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara. Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime ,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz
Dönüp bana varmazsan

Английский перевод

Yusuf Güney - Fool (Английский перевод)

Something happened to me
Love hit the nail on the head
What happened suddenly? I'm surprised
You enchanted me

Days won't pass if I don't see
Nobody will know my situation
In front of this beauty
I became a fool

Her attitude, her smile
is flowing my inside
like a river
It will explode like a volcano
We'll see we will do
If there is being without you for me
We'll suffer and burn
If you don't come back to me

Please say something
Seriously it's not working this way
Within long life
Your love doesn't end in me

Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara...

Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi.
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan....

Bana bir haller oldu,Yusuf Güney - Maskara - http://ru.motolyrics.com/yusuf-guney/maskara-lyrics-english-translation.html
Aşk 12'den vurdu,
Ne oldu birden şaştım,
Aklım başımdan aldın,

Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara.

Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan.

Ne olur birşey söyle,
Olmuyor cidden böyle,
Koca ömür içinde,
Bende bu aşkın bitmez..

Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara.

Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime ,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz
Dönüp bana varmazsan

Для песни "Maskara" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Maskara"? Напишите ваш комментарий.