Yuri Mrakadi - Ba7ebak Moot
ba7ebak moot
we ah nefsy a2olak 3aly gowaya
we law te3raf hateb2a ya 3omry wayaya
we yama 7elemt yeb2a le bo3dena nehaya
ba7ebak moot ba7ebak moot
di leela fi orbak enta be kol donyaya
we law faker 7ateegy t2ool keda kefaya
mafeesh 3'eerak 7abeeby roo7y we hawaya
ba7ebak moot wana leeh bo3dak medawebny
we law eeh meen 2al keda tesebny
we 7aram dal shoo2 me3azebny
we kalamy kolo 3aleek
layaleek heya ely ba2ayaly
wala feeh ba3dak 7abeeb 3'aly
we ya reet law youm te2olhaly
gaaylak we 7ases beek ba7ebak moot
we ah nefsy a2olak 3aly gowaya
we law te3raf hateb2a ya 3omry wayaya
we yama 7elemt yeb2a le bo3dena nehaya
ba7ebak moot wana leeh bo3dak medawebny
we law eeh meen 2al keda tesebnyYuri Mrakadi - Ba7ebak Moot - http://ru.motolyrics.com/yuri-mrakadi/ba7ebak-moot-lyrics-russian-translation.html
we 7aram dal shoo2 me3azebny
we kalamy kolo 3aleek
layaleek heya ely ba2ayaly
wala feeh ba3dak 7abeeb 3'aly
we ya reet law youm te2olhaly
gaaylak we 7ases beek ba7ebak moot
we ah nefsy a2olak 3aly gowaya
we law te3raf hateb2a ya 3omry wayaya
we yama 7elemt yeb2a le bo3dena nehaya
ba7ebak moot ba7ebak moot
di leela fi orbak enta be kol donyaya
we law faker 7ateegy t2ool keda kefaya
mafeesh 3'eerak 7abeeby roo7y we hawaya
ba7ebak moot ba7ebak moot
we ah nefsy a2olak 3aly gowaya
we law te3raf hateb2a ya 3omry wayaya
we yama 7elemt yeb2a le bo3dena nehaya
ba7ebak moot ba7ebak ba7ebak
ba7ebak ba7ebak
ba7ebak moot
Yuri Mrakadi - Ba7ebak Moot (Люблю тебя) (Русский перевод)
Люблю тебя.
И вздох души сказал всё…
Как же я пылаю.
И, ты б знала:
Со мной…, ты -- жизнь, -- в душе в моей ты.
Сколько я мечтал: вот --
Мы рядом -- мы вместе.
С ума схожу.
Я без ума.
И эта ночь в твоих объятьях, --
Ты -- весь Мир мой.
Если сможешь придти,
Скажи, -- буду счастлив.
Одна в Мире - любовь ты, --
Ты душа -- желанье:
С ума свела.
Почему без тебя
Схожу с ума ?
И кто сказал:
«Меня оставишь».
Запретить мне страсть --
Обречь меня.
Когда я всецело --
С тобой.
Ночи -- с тобой -
Остались для меня.
А не холод твой,
Любовь моя.
Настал бы день! --
Зовёшь меня!
И все чувства принёс бы…
Я.
Люблю тебя.
И стон души, и крик его, --
(Что…) переживаю.
И, ты б знала:
Со мной…, ты -- жизнь, -- с тобой в душе я...
И, сколько я мечтал:
Вот будем -- мы вместе.
С ума схожу.
……………….
Почему без тебя
Схожу с ума?Yuri Mrakadi - Ba7ebak Moot - http://ru.motolyrics.com/yuri-mrakadi/ba7ebak-moot-lyrics-russian-translation.html
И кто сказал:
«Меня оставишь».
Запретить мне страсть --
Обречь меня.
Когда я всецело --
С тобой.
Ночи -- с тобой -
Остались для меня.
А не холод твой,
Любовь моя.
Настал бы день! --
Зовёшь меня!
И всю нежность тебе я…
Дам.
Люблю тебя.
И вздох души сказал всё…
Как же я пылаю.
И, ты б знала:
Со мной…, ты -- жизнь, -- в душе вся ты.
И, сколько я мечтал:
Всё ж будем -- мы вместе.
С ума схожу.
Я без ума.
Твоя вся ночь -- лишь пожелаешь, --
Ты -- весь Мир мой.
И вдруг вспомнишь, -- скажи,
Видеть -- буду счастлив.
Одна в Мире - любовь ты, --
Ты -- души желанье:
С ума свела.
Люблю тебя.
И вздох души сказал всё…
Как же я пылаю.
И, ты б знала:
Со мной…, ты -- жизнь, -- в душе вся ты.
И, сколько я мечтал, что…
Будем мы вместе.
С ума схожу.
Люблю я… Люблю я…
Люблю я… Люблю я…
Схожу с ума.
____________