Yulia Savicheva - Ya Tak Tebya Zhdu
Как же так я всё-таки не удержала.
Очень жаль, но я наверное потеряла.
Вот и всё, наверно это всё. Ты ушёл, но я не знала, что мне делать.
Как мне быть, я точно это не хотела.
всё не так, наверно всё не так. Припев:
Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. Так-тик-так, и время просто убегает.
И любовь, которую не потеряю, -
Буду ждать, тебя я буду ждать. Я твоя, и так и будет даже, если
Не придёшь и никогда не будем вместе.Yulia Savicheva - Ya Tak Tebya Zhdu - http://ru.motolyrics.com/yulia-savicheva/ya-tak-tebya-zhdu-lyrics-croatian-translation.html
Ты - мечта, и ты - моя любовь. Припев:
Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. [Solo] Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. Я так тебя жду, моя сила, моя слабость.
Я так тебя жду, моё сердце, моя радость.
Я так тебя жду, моя нежность, моё небо.
Я жду ответа. Я жду ответа.
Yulia Savicheva - Čekam te (Хорватский перевод)
Kako to da te ipak nisam zadržala.
Jako mi je žao, ali vjerojatno sam izgubila.
To je sve, to je vjerojatno sve.
Otišao si, ali ja nisam znala što učiniti.
Što da radim, ovo sigurno nisam željela.
Ništa nije kako treba biti, vjerojatno ništa nije kako treba biti.
Refren:
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
Tik-tak i vrijeme samo leti.
A ljubav koju neću izgubiti
ću čekati, tebe ću čekati.
Tvoja sam i bit će tako čak i ako
ne dođeš i nikad ne budemo zajedno.Yulia Savicheva - Ya Tak Tebya Zhdu - http://ru.motolyrics.com/yulia-savicheva/ya-tak-tebya-zhdu-lyrics-croatian-translation.html
Ti si san i moja ljubav.
Refren:
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
(Solo)
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
Čekam te, moja snago, moja slabosti.
Čekam te, moje srce, moja radosti.
Čekam te, moja nježnosti, moje nebo.
Čekam odgovor.
Čekam odgovor.