Yulia Savicheva - Moskva-Vladivostok
Ты часто шептал мне «Я буду тебя ждать»
Ты же помнишь? А вдруг еще ты ждешь?
Но как я смогу проверить?
Я просто не знаю… Разрываюсь, сердце теряю,
В руке сжимаю счастливый билет туда,
Откуда так торопилась…
Наверное, оступилась…
Ну, что мне изменить? Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя…
Мне очень жаль и на восход
Я улечу Москва-Владивосток... Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя…
Мне очень жаль и на восход
Я улечу Москва-Владивосток... Куда-то так тянет...Yulia Savicheva - Moskva-Vladivostok - http://ru.motolyrics.com/yulia-savicheva/moskva-vladivostok-lyrics-lithuanian-translation.html
Что там обманет..?
Я не знаю, внутри еще болит…
Но не поверну обратно!
Уже я не плачу! Я наудачу сердце не прячу,
И буду хранить я мой старый билет к тебе…
Зачем же с тобой простилась..?
Ты знаешь, я не смирилась…
Ну, что мне изменить? Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя…
Мне очень жаль и на восход
Я улечу Москва-Владивосток... Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя…
Мне очень жаль и на восход
Я улечу Москва-Владивосток..!
Yulia Savicheva - Maskva–Vladivostokas (Литовский перевод)
Tu dažnai kuždėjai man "Aš tavęs lauksiu",
Tu gi pameni? O, gal, dar tu lauki?
Bet kaip aš galėsiu patikrinti?
Aš tiesiog nežinau...
Sprogstu, širdį prarandu,
Rankoje gniaužau laimingąjį bilietą ten,
Iš kur taip skubėjau...
Tikriausiai, suklupau...
Na, ką man pakeisti?
Man labai gaila, mano meile,
Aš tiksliai žinau: nepamiršiu tavęs...
Man labai gaila, ir saulei tekant
Aš išskrisiu "Maskva-Vladivostokas".
Man labai gaila, mano meile,
Aš tiksliai žinau: nepamiršiu tavęs...
Man labai gaila, ir saulei tekant
Aš išskrisiu "Maskva-Vladivostokas".
Kurgi taip traukia?Yulia Savicheva - Moskva-Vladivostok - http://ru.motolyrics.com/yulia-savicheva/moskva-vladivostok-lyrics-lithuanian-translation.html
Kas ten apgaus..?
Aš nežinau, viduje dar skauda...
Bet ne pasuksiu atgal!
Jau aš neverkiu!
Aš bandydama laimę širdį neslepiu
Ir saugosiu aš savo senąjį bilietą pas tave...
Kodėl gi su tavimi atsisveikinau..?
Tu žinai: aš neapsipratau...
Nu, ką man pakeisti?
Man labai gaila, mano meile,
Aš tiksliai žinau: nepamiršiu tavęs...
Man labai gaila, ir saulei tekant
Aš išskrisiu "Maskva-Vladivostokas".
Man labai gaila, mano meile,
Aš tiksliai žinau: nepamiršiu tavęs...
Man labai gaila, ir saulei tekant
Aš išskrisiu "Maskva-Vladivostokas".