You Me At Six - Safer To Hate Her
too much, much is never enough
i had you and i gave you up
no idea where my mind was for months
i woke up, i cashed in on all of my luck
i walked hand and hand with your trust
and everybody was kissing on fire
and we all got burnt
it'd be safer, to hate her
than to love her and to lose her
it'd be safer to hate her, all around
caught you having a laugh
did you catch me have the last?
i've been smiling like this for days
just to make up for my mistakes
in the dark, i watch everyone disappear
and i am beginning to let myself down
and now i'm pushing everyone that was in.. You Me At Six - Safer To Hate Her - http://ru.motolyrics.com/you-me-at-six/safer-to-hate-her-lyrics-greek-translation.html
out
it'd be safer, to hate her
than to love her and to lose her
it'd be safer to hate her, all around
and nobody knows what it's like
live and die on the inside
nobody knows what it's like
to be one of a kind
when we die, do we feel alive?
when we die, do we feel alive?
it'd be safer, to hate her
than to love her and to lose her
it'd be safer to hate her, all around
and nobody knows what it's like
live and die on the inside
and nobody knows..
You Me At Six - Ασφαλέστερο να την μισείς (Греческий перевод)
Πάρα πολύ, πάρα πολύ δεν είναι ποτέ αρκετό
Σε είχα και σε παράτησα
Καμιά ιδέα για το που ήταν το μυαλό μου εδώ και μήνες
Ξύπνησα, εξαργύρωσα όλη την τύχη μου
περπάτησα χέρι χέρι με την εμπιστοσύνη σου
Και όλοι φίλαγαν πάνω στην φωτιά
και όλοι καήκαμε.
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισείς
από το να την αγαπάς και να την χάσεις,
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισούσες γενικά.
Σε έπιασα να γελάς,
με έπιασες να γελάω τελευταία?
Γελάω έτσι εδώ και μέρες,
απλά για να επανορθώσω για τα λάθη μου.
Στο σκοτάδι, βλέπω τον καθένα να εξαφανίζεται,You Me At Six - Safer To Hate Her - http://ru.motolyrics.com/you-me-at-six/safer-to-hate-her-lyrics-greek-translation.html
και αρχίζω να αφήνω τον εαυτό μου.
Σπρώχνω τον καθένα που είναι μέσα, έξω.
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισείς
από το να την αγαπάς και να την χάσεις,
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισούσες γενικά.
Και κανείς δεν ξέρει πως είναι
να ζεις και να πεθαίνεις στο εσωτερικό σου.
Κανείς δεν ξέρει πως είναι
να είσαι ένας και μοναδικός.
Πότε πεθαίνουμε,νιώθουμε ζωντανοί?
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισείς
από το να την αγαπάς και να την χάσεις,
Θα ήταν ασφαλέστερο να την μισούσες γενικά.
Και κανείς δεν ξέρει πως είναι
να ζεις και να πεθαίνεις στο εσωτερικό σου.
Κανείς δεν ξέρει