You Me At Six - Fireworks
so this is the end
of you and me
we had a good run
now i'm setting you free
to do as you want
to do as you please
without me
remember when..
you were my boat and i was your sea
together we'd float
so delicately
but that was back when
we could talk about anything
cause i don't know
who i am when you're
running circles in my head
and i don't know
just who you are
when you're sleeping in someone else's bed
3 whole words, and 8 letters late
and that would've worked
on me yesterday
we're not the same
i wish that could change..
but it can't
and i say your name You Me At Six - Fireworks - http://ru.motolyrics.com/you-me-at-six/fireworks-lyrics-greek-translation.html
and in the same breath
i say something
that i'll grow to regret
so keep your hands on your chest
and sing with me
that we don't wanna believe
cause i don't know
who i am when you're
running circles in my head
and i don't know
just who you are
when you're sleeping in someone else's bed
so it's true what they say
if you love someone you should set them free
oh it's true what they say
you went and threw it all away
i don't know who you are
and i don't know who you are
and oh,
cause i don't know who you are
when you sleep with somebody else
cause i don't know who i am
when you're sleeping with him
and it's true what they say
you went and threw it away
You Me At Six - Πυροτεχνήματα (Греческий перевод)
Οπότε αυτό είναι το τέλος λοιπόν,το δικό σου και το δικό μου
περάσαμε καλά,και τώρα σε ελευθερώνω
να κάνεις ότι θέλεις,όπως αγαπάς
χωρίς εμένα...
Θυμήσου όταν ήσουν η βάρκα μου
και εγώ η θάλασσά σου
επιπλέαμε μαζί,τόσο απαλά
Αλλά αυτό ήταν παλιά όταν μπορούσαμε να μιλήσουμε για τα πάντα...
Γιατί δεν ξέρω,ποιος είμαι όταν εσύ
στριφογυρνάς στο μυαλό μου
Και δεν ξέρω,ποιοα είσαι
Όταν κοιμάσαι στο κρεβάτι κάποιου άλλου
3 ολόκληρες λέξεις,και 8 γράμματα αργά
και αυτό θα λειτουργούσε πάνω μου χθεςYou Me At Six - Fireworks - http://ru.motolyrics.com/you-me-at-six/fireworks-lyrics-greek-translation.html
Δεν είμαστε ίδιοι,εύχομαι να μπορούσα να αλλάξω..Αλλά δεν μπορώ
Και λέω τ'όνομά σου,και στην ίδια ανάσα
Λέω κάτι,που θα το μετανιώσω
Οπότε κράτα τα χέρια σου στο στήθος,και τραγούδα μαζί μου,
αυτό που δεν θέλουμε να πιστέψουμε
Οπότε είναι αλήθεια αυτό που λένε,αν αγαπάς κάποιον πρέπει να τον ελευθερώσεις
Ω είναι αλήθεια αυτό που λένε,πήγες και το πέταξες
Δεν ξέρω ποια είσαι,και δεν ξέρω ποια είσαι
και ω γιατί δεν ξέρω ποια είσαι
όταν κοιμάσαι με κάποιον άλλον
γιατί δεν ξέρω ποιος είμαι,όταν κοιμάσαι μαζί του
και είναι αλήθεια αυτό που λένε,πήγες και το πέταξες