Yolka - Okolo tebya
Ярко, я закрываю веки - не помогает Я кладу ладони на лицо Жарко, я не могу напиться Мне не хватает, я не могу проститься ни на миг Перепутанные взгляды наши Ничего я не хочу менять Около тебя мир зеленее Около тебя солнцу теплее Около тебя я понимаю, что счастье есть Когда ты здесь около меня Около меня... Около меня... Томно я задержу дыханье Все невозможно, я ухожу в сознанье глубоко Блики розового свеченья Лучики солнца тихо ложатся на твое лицо Перепутанные взгляды наши Ничего я не хочу менять Около тебя мир зеленее Около тебя солнцу теплее Около тебя я понимаю, что счастье есть Когда ты здесь около меня Около меня... Около меня...Yolka - Okolo tebya - http://ru.motolyrics.com/yolka/okolo-tebya-lyrics-french-translation.html
Yolka - Près de toi (Французский перевод)
La lumière est forte, je ferme les yeux, ça n'aide pas
Je mets les mains sur mon visage
Il fait très chaud, je ne peux pas me désaltérer
Je n'en ai pas assez, je ne peux pas me défaire un instant
De nos regards emmêlés
Je ne veux rien changer
Près de toi, le monde est plus vert
Près de toi, le soleil est plus chaud
Près de toi, je comprends que le bonheur existe
Quand tu es ici, près de moi
Près de moi...
Près de moi...
Je retiens langoureusement mon souffle
Tout l'impossible, je prends profondément conscience
Les reflets roses
Les rayons de soleil se posent calmement sur ton visage
Nos regards emmêlés
Je ne veux rien changer
Près de toi, le monde est plus vertYolka - Okolo tebya - http://ru.motolyrics.com/yolka/okolo-tebya-lyrics-french-translation.html
Près de toi, le soleil est plus chaud
Près de toi, je comprends que le bonheur existe
Quand tu es ici, près de moi
Près de moi...
Près de moi...
Nos regards emmêlés
Je ne veux rien changer
Près de toi, le monde est plus vert
Près de toi, le soleil est plus chaud
Près de toi, je comprends que le bonheur existe
Quand tu es ici, près de moi
Près de moi...
Près de moi...
Près de toi, le monde est plus vert
Près de toi, le soleil est plus chaud
Près de toi, je comprends que le bonheur existe
Quand tu es ici, près de moi
Près de moi...
Près de moi...