Yolka - A mne by v tvoi sny
Я не, я зачем то на свою голову больную,
Так отчаянно любила.
Плакала ночами,
Кажется, долго очень плакала,
Но так и не открыла.
Все твои секреты, все твои истинные мысли,
Все твои замки и замки.
Вот только где ты, где ты,
Не хочу опять рассветы,
Ведь душа вся наизнанку… Припев: А мне бы в твои сны
Всего лишь раз… А мне бы в твои сныYolka - A mne by v tvoi sny - http://ru.motolyrics.com/yolka/a-mne-by-v-tvoi-sny-lyrics-english-translation.html
Хотя б на час… Знаешь, я же знаю,
Что с тобой та давно другая разделяет одеяло.
Я ее искала,
Я ее запилинговала на общественных порталах.
И наверно ты с ней делаешь вид,
Что с ней счастлив даже сам перед собою.
Но только я то знаю,
Как твое сердце отвечает мне,
Когда зову его я… Припев: А мне бы в твои сны
Всего лишь раз… А мне бы в твои сны
Хотя б на час…
Yolka - I wish to appear in your dreams (Английский перевод)
I don't know why I loved with such a big power even without it I was like a crazy one.
I cried in the nights. It seems I cried for long time but couldn't open
All your secrets, all your real thoughts,
All your castles and locks
But where are you, where are you, I don't want that my answer was dawns because my soul is turned out
I wish I appear in your dreams even for one timeYolka - A mne by v tvoi sny - http://ru.motolyrics.com/yolka/a-mne-by-v-tvoi-sny-lyrics-english-translation.html
I wish I appear in your dreams even for one hour
You should.know that I can feel like another girl fills your thoughts
I searched for her and found her in stories where time freezes in the night
It seems you really believe that you are lucky
But I know that you heart answer when I call it
It seems that I don't give a pin for love now