Wye Oak - Civilian
I am nothing without pretend
I know my faults
Can't live with them
I am nothing without a man
I know my thoughts
But I can't hide them
I still keep my baby teeth
In the bedside table with my jewelry
You still sleep in the bed with me,Wye Oak - Civilian - http://ru.motolyrics.com/wye-oak/civilian-lyrics-croatian-translation.html
My jewelry and my baby teeth
I don't need another friend
When most of them
I can barely keep up with them
Perfectly able to hold my own hand,
But I still can't kiss my own neck
I wanted to give you everything
But I still stand in awe of superficial things
I wanted to love you like my mother's mother's mother's did
Civilian, civillian
Wye Oak - Građanin (Хорватский перевод)
Ja sam ništa bez pretvaranja
Da znam svoje mane
Ne mogu živjeti s njima
Ja sam ništa bez čovjeka
Znam svoje misli
Ali ih ne mogu skriti
Još uvijek čuvam svoje bebine zube
U noćnom ormariću sa svojim nakitom
Još uvijek spavaš u krevetu sa mnom,Wye Oak - Civilian - http://ru.motolyrics.com/wye-oak/civilian-lyrics-croatian-translation.html
Mojim nakitom i mojim bebinim zubima
Ne trebam još jednog prijatelja
Kada većina njih
Ne može držati korak s njima
Savršeno mogu držati svoju ruku
Ali još uvijek ne mogu poljubiti vlastiti vrat
Htjela sam vam dati sve
Ali ja još uvijek stojim u strahopoštovanju površnim stvarima
Htjela sam te voljeti kao što te voljela moja majčina majčina mama
Građanin, građanin