Within Temptation - What Have You Done
Would you mind if I hurt you?
Understand that I need to
Wish that I had other choices
Than to harm the one I love
What have you done now?
I know I'd better stop trying
You know that there's no denying
I won't show mercy on you now
I know I should stop believing
I know there's no retrieving
It's over now, what have you done?
What have you done now?
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
'Cause you have
Turned into my worst enemy
You carry hate that I don't feel
It's over now, what have you done?
Within Temptation - What Have You Done - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/what-have-you-done-lyrics-ukrainian-translation.html
What have you done now?
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
I will not fall, won't let it go
We will be free when it ends
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
Within Temptation - Shcho Ty Nakoiv (Що Ти Накоїв) (Украинский перевод)
Чи ти не заперечуєш аби я завдала тобі болю
Зрозумій, що я змушена
Я хотіла б мати інший вибір
Аніж шкодити тому, кого кохаю
Що ти накоїла
Я знаю, краще б мені перестати намагатися
Ти знаєш, заперечень немає
Тепер я не помилую тебе
Я знаю, краще б я переслала вірити
Я знаю, нема чого брати
Тепер усе скінчилося
Що ти накоїв
Що ти накоїла
Я, я чекав на когось як ти
Але зараз ти ухиляєшся від моїх ударів
Що ти накоїла
Чому, чому доля змушує нас страждати
Між нами прокляття
Між мною і тобою
Що ти накоїла х4
Що ти накоїла
Що ти накоїла х4
Що ти накоїла
Чи ти не заперечуєш аби я вбила тебе
Чи ти не заперечуєш аби я спробувала
Бо ти перетворився на мого найгіршого ворогаWithin Temptation - What Have You Done - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/what-have-you-done-lyrics-ukrainian-translation.html
Ти тримаєш у собі ненависть, яку я відчуваю
Тепер усе скінчено
Що ти накоїв
Що ти накоїла
Я, я чекав на когось як ти
Але зараз ти ухиляєшся від моїх ударів
Що ти накоїла
Чому, чому доля змушує нас страждати
Між нами прокляття
Між мною і тобою
Що ти накоїла х4
Що ти накоїла
Що ти накоїла х4
Що ти накоїла
Я не впаду
Не відпусти
Ми будемо вільні
Коли усе закінчиться
Я, я чекав на когось як ти
Але зараз ти ухиляєшся від моїх ударів
Що ти накоїла
Чому, чому доля змушує нас страждати
Між нами прокляття
Між мною і тобою