Within Temptation - The Howling
We've been seeing what you wanted
Got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity
Might cost us our lives
I hear they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind
When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing
We've been searching all night long
But there's no trace to be found
It's like they all have just vanished
But I know they're around
I feel they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind
When we start killing
It's all coming down right nowWithin Temptation - The Howling - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/the-howling-lyrics-ukrainian-translation.html
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing
I feel they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind
The sun is rising, the screams have gone
Too many have fallen, few still stand tall
Is this the ending of what we've begun?
Will we remember what we've done wrong?
When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing
When we start killing
Within Temptation - Vyttia (Виття) (Украинский перевод)
Ми бачили, що ти хотів,
Воно загнало нас у кут прямо зараз.
Впадання у сплячку через наше марнославство може коштувати нам життя
Я чую, як вони наближаються
Їх виття викликає у мене мурашки по шкірі
Нас час вже вийшов
Вони спускаються з пагорбів з-заду
Коли ми почнемо вбивати, це все одразу заспокоїться
Від брехні, що ми створили
Я хочу прокинутися прямо зараз (Хочу прокинутися прямо зараз)
Коли ми почнемо вбивати, це все впаде
Від раю, у якому ми є, ми зникаємо прямо зараз
Коли ми почнемо вбивати
Ми шукали усюди,
Але не знайшли жодного сліду
Ніби усі вони зникли,
Але я знаю, вони навколо нас
Я відчуваю, як вони наближаються
Їх виття викликає у мене мурашки по шкірі
Нас час вже вийшов
Вони спускаються з пагорбів з-заду
Коли ми почнемо вбивати, це все одразу заспокоїтьсяWithin Temptation - The Howling - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/the-howling-lyrics-ukrainian-translation.html
Від брехні, що ми створили
Я хочу прокинутися прямо зараз (Хочу прокинутися прямо зараз)
Коли ми почнемо вбивати, це все впаде
Від раю, у якому ми є, ми зникаємо прямо зараз
Коли ми почнемо вбивати
Сонце сходить
Крики зникли
Забагато полягло
Замало залишилося стояти
Чи це закінчення
Того, чим ми стали?
Чи будемо ми пам'ятати
Що ми зробили не так?
Коли ми почнемо вбивати, це все одразу заспокоїться
Від брехні, що ми створили
Я хочу прокинутися прямо зараз (Хочу прокинутися прямо зараз)
Коли ми почнемо вбивати, це все впаде
Від раю, у якому ми є, ми зникаємо прямо зараз
Коли ми почнемо вбивати