Within Temptation - Stand My Ground
I can see
When you stay low, nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought, I put behind me
Haunt my mind
I just know there's no escape now
Once it sets its eyes on you
But I won't run, have to stare it in the eye
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
It's all around
Getting stronger, coming closer
Into my world
(My world)
I can feel
That it's time for me to face it
Can I take it?
Within Temptation - Stand My Ground - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/stand-my-ground-lyrics-romanian-translation.html
Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run, there's no turning back from here
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
All I know for sure is I'm trying
I will always stand my ground
Stand my ground, I won't give in
(I won't give in)
I won't give up
(I won't give up)
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
Within Temptation - Voi sta pe picioare (Румынский перевод)
Pot să văd
Când te ascunzi
Nu se întâmplă nimic
E o senzație plăcută?
Noaptea târziu
Lucruri peste care credeam că aș fi trecut
Îmi bântuie mintea
Știu că nu mai e nicio scăpare
După ce își fixează ochii pe tine
Dar nu voi fugi
Trebuie s-o privesc direct în ochi
Voi sta pe picioare
Nu mă voi lăsa
Gata cu negarea
Trebuie s-o confrunt
Nu-mi voi închide ochii să ascund adevărul înăuntru
Dacă nu reușesc eu, o va face altcineva
Voi sta pe picioare
E peste tot în jur
Devine mai puternică, se apropie de lumea mea
O pot simți, e timpul s-o confrunt
Pot rezista?
Deși ar putea fi chiar sfârșitul
Vieții ce mi-e atât de dragă
Dar nu voi fugiWithin Temptation - Stand My Ground - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/stand-my-ground-lyrics-romanian-translation.html
Nu e cale de întoarcere de aici
Voi sta pe picioare
Nu mă voi lăsa
Gata cu negarea
Trebuie s-o confrunt
Nu-mi voi închide ochii să ascund adevărul înăuntru
Dacă nu reușesc eu, o va face altcineva
Voi sta pe picioare
Tot ce știu sigur e că încerc
Voi sta întotdeauna pe picioare
Voi sta pe picioare
Nu mă voi lăsa (Nu mă voi lăsa)
Nu voi renunța (Nu voi renunța)
Gata cu negarea
Trebuie s-o confrunt
Nu-mi voi închide ochii să ascund adevărul înăuntru
Dacă nu reușesc eu, o va face altcineva
Voi sta pe picioare
Nu mă voi lăsa
Gata cu negarea
Trebuie s-o confrunt
Nu-mi voi închide ochii să ascund adevărul înăuntru
Dacă nu reușesc eu, o va face altcineva
Voi sta pe picioare