Within Temptation - Stand My Ground
I can see
When you stay low, nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought, I put behind me
Haunt my mind
I just know there's no escape now
Once it sets its eyes on you
But I won't run, have to stare it in the eye
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
It's all around
Getting stronger, coming closer
Into my world
(My world)
I can feel
That it's time for me to face it
Can I take it?
Within Temptation - Stand My Ground - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/stand-my-ground-lyrics-croatian-translation.html
Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run, there's no turning back from here
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
All I know for sure is I'm trying
I will always stand my ground
Stand my ground, I won't give in
(I won't give in)
I won't give up
(I won't give up)
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground, I won't give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground
Within Temptation - Čvrsto ću se držati (Хорватский перевод)
Vidim,
Kad se skrivaš,
Nista se ne događa
Je li to dobar osjećaj?
Kasno u noć
Stvari koje sam mislio da su skrivene
Ne daju mi mira
Znam da sada nema bijega
Jednom kada položi svoje oči na tebe
ali ja necu bježati
Jer moram gledati u oči
Čvrsto ću se držati
Neću popustiti
Više nema poricanja
moram se suočiti s tim
Neću zatvoriti oči i skrivati istinu unutra
Ako ja ne uspijem, netko drugi će
Čvrsto ću se držati
Sve je to okolo
Postaje jače, bliži se mom svijetu
Osjećam da je vrijeme da se suočim s tim
Mogu li to podnijeti?
Ovo bi mogao biti kraj
Života koji ssm tako pazljivo čuvao
Ali necu bježatiWithin Temptation - Stand My Ground - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/stand-my-ground-lyrics-croatian-translation.html
Sada nema okretanja
Čvrsto ću se držati
Neću popustiti
Više nema poricanja
Moram se suočiti s tim
Neću zatvoriti oči i skrivati istinu unutra
Ako ja ne uspijem, netko drugi će
Čvrsto ću se držati
Sve što sigurno znam je da pokušavam
Uvijek ću se čvrsto držati
Čvrsto ću se držati
Neću popustiti (Neću popustiti)
Neću odustati (Neću odustati)
Više nema poricanja
Moram se suočiti s tim
Neću zatvoriti oči i skrivati istinu unutra
Ako ja ne uspijem, netko drugi će
Čvrsto ću se držati
Neću popustiti
Više nema poricanja
Moram se suočiti s tim
Neću zatvoriti oči i skrivati istinu unutra
Ako ja ne uspijem, netko drugi će
Čvrsto ću se držati