Within Temptation - Somewhere
Lost in the darkness,
Hoping for a sign
Instead there is only silence
Can't you hear my screams?
Never stop hoping,
Need to know where you are
But one thing's for sure,
You're always in my heart
I'll find you somewhere
I'll keep on trying until my dying day
I just need to know
Whatever has happened,
The truth will free my soul
Lost in the darkness,
Try to find your way home
I want to embrace you
And never let you go
Almost hope you're in heaven Within Temptation - Somewhere - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/somewhere-lyrics-serbian-translation.html
So no one can hurt your soul
Living in agony 'сause
I just do not know where you are
I'll find you somewhere
I'll keep on trying until my dying day
I just need to know
Whatever has happened,
The truth will free my soul
Wherever you are,
I won't stop searching
Whatever it takes,
Need to know
I'll find you somewhere
I'll keep on trying until my dying day
I just need to know
Whatever has happened,
The truth will free my soul
Within Temptation - Негде (Сербский перевод)
Изгубљена у мраку надам се знаку
Али уместо тога ту је само тишина
Зар не чујеш мој крик?
Никад нисам престала да се надам
Морам да знам где си
Али једна ствар је сигурна
Ти си увек у мом срцу
Наћи ћу те негде
Наставићу да покушавам до свог судњег дана
Ја само морам да знам шта год се десило
Истина ће ослободити моју душу
Изгубљен у мраку, покушај да нађеш свој пут кући
Желим да те загрлим и никад не пустим да идешWithin Temptation - Somewhere - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/somewhere-lyrics-serbian-translation.html
Готово се надам да си на небесима, да нико не може повредити твоју душу
Живим у агонији јер не знам
Где си ти
Наћи ћу те негде
Наставићу да покушавам до свог судњег дана
Ја само морам да знам шта год се десило
Истина ће ослободити моју душу
Било где да си, нећу престати да тражим
Шта год је потребно, морам да знам
Наћи ћу те негде
Наставићу да покушавам до свог судњег дана
Ја само морам да знам шта год се десило
Истина ће ослободити моју душу