Within Temptation - Say My Name
Say My Name
Say my name
So I will know you're back you're here again
For a while
Oh let us share
The memories that only we can share
Together
Tell me about
The days before I was born
How we were as children
[Refrain:]
You touch my hand
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again
We breath the air
Do you remember how you used to touch my hair?
You're not aware
Your hands keep stillWithin Temptation - Say My Name - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/say-my-name-lyrics-persian-translation.html
You just don't know that I am here
It hurts too much
I pray now that soon you're released
To where you belong
[Refrain]
Please say my name
Remember who I am
You will find me in the world of yesterday
You drift away again
Too far from where I am
When you ask me who I am
Say my name
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again
Say my name
Within Temptation - اسمم را صدا بزن (Персидский перевод)
اسمم را صدا بزن
بنابراین من خواهم فهمید که تو برگشته ای، تو دوباره اینجایی
برای مدتی
اوه، اجازه بده قسمت کنیم
خاطراتی را که فقط نل می توانیم قسمت کنیم
با یکدیگر
به من بگو
درباره روزهای قبل به دنیا آمدنم
چطور ما بچه بودیم
تو دست مرا لمس کردی
این رنگ ها جان می گیرند
در قلب و ذهن تو
از مرز های زمان عبور کردم
امروز دوباره پشت به تو بودن را رها کردم
نفس می کشیم
یادت می آید چطور برای لمس موهایم استفاده اش کردی ؟
تو آگاه نیستیWithin Temptation - Say My Name - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/say-my-name-lyrics-persian-translation.html
دست هایت را هنوز نگه داشتم
تو نمی دانی که من اینجا هستم
این ضربه خیلی شدید
حالا دعا می کنم که زود رها کنی
جایی را که به آن تعلق داری
خواهش چه کسی هستم
تو مرا در جهانی از دیروز پیدا خواهی کرد
تو دوباره تماس هایت با مرا از دست دادی
دورتر از جایی که هستم
زمانی که از من پرسیدی چه کسی هستم
اسمم را صدا بزن
این رنگ ها جان می گیرند
در قلب و ذهن تو
از مرز های زمان عبور کردم
امروز دوباره پشت به تو بودن را رها کردم
اسمم را صدا بزن