Within Temptation - Lost
My hope is on fire
My dreams are for sale
I dance on a wire
I don't want to fail her
I walk against the stream
Far from what I believe in
I run towards towards the end
Trying not to give in
She's lost in the darkness
Fading away
I'm still around here
Screaming her name
She's haunting my dreamworld
Trying to survive
My heart is frozen
I'm losing my mind
Help me, I'm buried alive
Buried alive
I'm burning the bridges
And there's no return
I'm trying to reach her
I feel that she yearns
I walk against the stream
Far from what I believe in
I run towards towards the end
Trying not to give in
She's lost in the darkness
Fading awayWithin Temptation - Lost - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/lost-lyrics-hungarian-translation.html
I'm still around here
Screaming her name
She's haunting my dreamworld
Trying to survive
My heart is frozen
I'm losing my mind
Help me, I'm buried alive
Buried alive
I tried to revive what's already drowned
They think I'm a fool
Can't realise,
Hope plays a wicked game with the mind
'Cause I thought that love would bind
I cannot revive what's already drowned
She won't come around
She's lost in the darkness
Fading away
I'm still around here
Screaming her name
She's haunting my dreamworld
Trying to survive
My heart is frozen
I'm losing my mind
Help me, I'm buried alive
Buried alive
Within Temptation - Elveszett (Венгерский перевод)
Reményeim lángokban állnak,
Álmaim eladóak,
Kötélen táncolok,
De nem akarom cserbenhagyni őt.
Árral szemben sétálok,
Harcolok azért, amiben hiszek,
Egyenesen a vég felé rohanok,,
Próbálom nem feladni.
Ő elveszett a sötétségben,
Elhalványul,
De én még mindig itt vagyok,
Kiáltom a nevét,
Kísért álomvilágomban,
Próbálom túlélni,
Szívem megfagyott,
Elvesztettem az eszem.
Segíts, élve eltemettek,
Élve eltemettek.
Felégetem a hidakat
És nincs már visszatérés.
Próbálom elérni őt,
Érzem, mire vágyik.
Árral szemben sétálok,
Harcolok azért, amiben hiszek,
Egyenesen a vég felé rohanok,,
Próbálom nem feladni.
Ő elveszett a sötétségben,
Elhalványul,Within Temptation - Lost - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/lost-lyrics-hungarian-translation.html
De én még mindig itt vagyok,
Kiáltom a nevét,
Kísért álomvilágomban,
Próbálom túlélni,
Szívem megfagyott,
Elvesztettem az eszem.
Segíts, élve eltemettek,
Élve eltemettek.
Próbálom újraéleszteni azt, mi már megfulladt,
Azt hiszik, bolond vagyok,
Nem veszik észre,
Hogy a remény gonosz játékot játszik elmémmel,
Mert azt hittem, hogy a szerelem megkötött,
Nem tudom feléleszteni, ami már megfulladt,
Ő pedig nem fog visszajönni.
Ő elveszett a sötétségben,
Elhalványul,
De én még mindig itt vagyok,
Kiáltom a nevét,
Kísért álomvilágomban,
Próbálom túlélni,
Szívem megfagyott,
Elvesztettem az eszem.
Segíts, élve eltemettek,
Élve eltemettek.