Within Temptation - Iron
Left in the darkness
Here on your own
Woke up a memory
Feeling the pain
You cannot deny it
There's nothing to say
It's all that you need to find the way
Oh Damn, the war is coming!
Oh Damn, you feel you want it!
Oh Damn, just bring it on today!
You can't live without the fire
It's the heat that makes you strong
?Cause you're born to live and fight it all the way
You can hide what lies inside you
It's the only thing you know
You're embracing that, never walk away
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away
Raised in this madness, you're on your own
It made you fearless, nothing to lose
Dreams are a drug here, they get in your way
That's what you need to fight day by day
Oh Damn, the war is coming!
Oh Damn, you feel you want it!
Oh Damn, just bring it on today!
Within Temptation - Iron - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/iron-lyrics-hungarian-translation.html
You can't live without the fire
It's the heat that makes you strong
?Cause you're born to live and fight it all the way
You can hide what lies inside you
It's the only thing you know
You're embracing that, never walk away
Don't walk away
[You need not to fear us
unless you're a dark heart
a vile one, who preys on the innocent
I promise, you can't hide forever in the empty darkness
for we'll hunt you down
like the animals you are
and pull you in the very bowels of hell]
Oh Damn, the war is coming!
Oh Damn, you feel you want it!
Oh Damn, just bring it on today!
You can't live without the fire
It's the heat that makes you strong
?Cause you're born to live and fight it all the way
You can hide what lies inside you
It's the only thing you know
You're embracing that, never walk away
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away
Within Temptation - Vas (Венгерский перевод)
Hátrahagyva a sötétben
Teljesen egyedül vagy.
Felébredt egy emlék,
Mit fájdalom táplál.
Nem tagadhatod,
Nincs már mit mondani,
Minden, amire szükséged van, hogy végre kibökd.
Ó, a francba, a háború közeleg,
Ó, a francba, érzed, hogy akarod,
Ó, a francba, csak hozd el még ma!
Nem tudsz tűz nélkül élni,
Ez a forróság tesz téged erőssé,
Mert arra születtél, hogy élj és minden lehetséges módon harcolj.
Nem tudod elrejteni a benned lévő hazugságokat,
Ez az egyetlen dolog, amit ismersz,
Átöleled és sosem hagyod el,
Sosem mész el.
Nem mész el,
Nem mész el,
Nem mész el.
Felkapott a gyűlölet,
Egymagad vagy,
Ez tesz téged rettenthetetlenné,
Nincs vesztenivalód.
Az álmok gyógyszerek,
Veled vannak utad során,
Ez az, amiért nap-mint-nap harcolnod kell.
Ó, a francba, a háború közeleg,
Ó, a francba, érzed, hogy akarod,
Ó, a francba, csak hozd el még ma!
Nem tudsz tűz nélkül élni,Within Temptation - Iron - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/iron-lyrics-hungarian-translation.html
Ez a forróság tesz téged erőssé,
Mert arra születtél, hogy élj és minden lehetséges módon harcolj.
Nem tudod elrejteni a benned lévő hazugságokat,
Ez az egyetlen dolog, amit ismersz,
Átöleled és sosem hagyod el,
Sosem mész el.
(Nem kell félned tőlünk,
- Hacsak nem sötét a szíved,
Nem vagy gonosz, ki ártatlanokra vadászik. -
Ígérem.
Nem bújhatsz el örökké az üres sötétségben,
Mert le fogunk vadászni, mint ahogy te az állatokat,
És lehúzunk a pokol legmélyebb bugyrába.)
Ó, a francba, a háború közeleg,
Ó, a francba, érzed, hogy akarod,
Ó, a francba, csak hozd el még ma!
Nem tudsz tűz nélkül élni,
Ez a forróság tesz téged erőssé,
Mert arra születtél, hogy élj és minden lehetséges módon harcolj.
Nem tudod elrejteni a benned lévő hazugságokat,
Ez az egyetlen dolog, amit ismersz,
Átöleled és sosem hagyod el,
Sosem mész el.
Nem mész el,
Nem mész el,
Nem mész el.