Within Temptation - Blue Eyes
Blue eyes just smile to the world
Full of dreams and with fascination
Too soon she saw that her hands were chained
And pulled without any freedom
It's always the same
They fear no way out
I cannot break it
I can take it no more
It's burning me up inside
Lost all my tears, can't cry
No reason, no meaning
Just hatred
No matter how hard I try
You fear the beast inside
It's growing, it's waiting
Just to hurt you
Within Temptation - Blue Eyes - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/blue-eyes-lyrics-spanish-translation.html
This heart was hurt by the light
And I see your world that tries to deny
Now everything that I love has died
Or has been shattered to pieces
It's always the same
They fear no way out
I cannot break it
I can take it no more
Just to hurt you
Just to hurt you
Can't you see their eyes, what lies inside
They've given up, they no longer shine
Too soon they close with one last cry
Before they turn to light
Just to hurt you
Within Temptation - Ojos azules (Испанский перевод)
Ojos azules, sólo le sonríen al mundo
Llenos de sueños y fascinación.
Demasiado pronto ella vio que sus manos estaban encadenadas y ser tiradas
Sin libertad alguna.
Siempre es lo mismo, el miedo, sin salida,
No puedo romperlo,
No lo puedo aguantar.
Me quema por dentro,
Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.
Sin razón, sin significado,
Sólo odio.
Sin importar cuanto lo intente,
Le temes a la bestia del interior.
Está creciendo, está esperando
Sólo para lastimarte.
Este corazón fue herido por la luz y
Veo tu mundo que trata de negarnos.
Ahora, todo lo que amo ha muerto o ha sido roto en pedazos.
Siempre es lo mismo, el miedo, sin salida,
No puedo romperlo,
No lo puedo aguantar.
Me quema por dentro,
Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.Within Temptation - Blue Eyes - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/blue-eyes-lyrics-spanish-translation.html
Sin razón, sin significado,
Sólo odio.
Sin importar cuanto lo intente,
Le temes a la bestia del interior.
Está creciendo, está esperando
Sólo para lastimarte.
Sólo para lastimarte
Sólo para lastimarte
¿No puedes ver sus ojos? ¿Lo que se oculta en ellos?
Se han rendido, ellos ya no brillan
Demasiado pronto se cerraron con un último llanto
Antes de volverse blancos
Sólo para lastimarte
Me quema por dentro,
Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.
Sin razón, sin significado,
Sólo odio.
Sin importar cuanto lo intente,
Le temes a la bestia del interior.
Está creciendo, está esperando
Sólo para lastimarte.
Sólo para lastimarte