Within Temptation - Aquarius
I hear your whispers
Break the silence
And it calms me down
Your taste on my lips
Your salty kisses
Ohh...
They say I'm seeking up the danger
That one day you won't let me go
(I'll drown, you'll take me down)
I need you, Aquarius
Enchanted I will have to stay.
I feel you, Aquarius
'Cause you don't see, set me free
You call to me, Aquarius
(You call to me, set me free)
I relinquish
To your powers
From your grasp
I just can't hide
I missed the dangerWithin Temptation - Aquarius - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/aquarius-lyrics-czech-translation.html
I had to conquer
You made me feel alive
They say I have to be aware
That one day you won't let me go
(I'll drown, Take me down)
I need you, Aquarius
Enchanted I will have to stay.
I feel you, Aquarius
'Cause you don't see, set me free
You call to me, Aquarius
I long for you, Aquarius
I need to be with you again
I fear you, Aquarius
My destiny 'till the end
I need you, Aquarius
Enchanted I will have to stay.
I feel you, Aquarius
'Cause you don't see, set me free
Within Temptation - Vodnář (Чешский перевод)
Slyším tvůj šepot,
Jak prolamuje ticho a uklidňuje mě to.
Cítím tě na svých rtech,
Tvé slané polibky.
Říkají o mě, že vyhledávám nebezpečí.
Ten den, kdy mě nenecháš odejít,
Utonu, stáhneš mě dolů.
Potřebuju tě, Vodnáři,
Zakletá, budu muset zůstat,
Cítím Tě, Vodnáři,
Protože ty, moře, mě osvobozuješ.
Voláš mě, Vodnáři...
Voláš mě, osvobozuješ mě...
Poddávám se tvé mocnosti,
Před tvým sevřením se nemohu skrýt.
Chybělo mi nebezpečí, které jsem měla pokořit,
Dals mi pocit, že jsem naživu.
Říkají o mě, že vyhledávám nebezpečí.Within Temptation - Aquarius - http://ru.motolyrics.com/within-temptation/aquarius-lyrics-czech-translation.html
Ten den, kdy mě nenecháš odejít,
Utonu, stáhneš mě dolů.
Potřebuju tě, Vodnáři,
Zakletá, budu muset zůstat,
Cítím Tě, Vodnáři,
Protože ty, moře, mě osvobozuješ.
Voláš mě, Vodnáři...
Toužím po tobě, Vodnáři,
Potřebuju být zase s tebou.
Bojím se tě, Vodnáři,
Svého osudu až do konce.
Potřebuju tě, Vodnáři,
Zakletá, budu muset zůstat,
Cítím Tě, Vodnáři,
Protože ty, moře, mě osvobozuješ.
Voláš mě, Vodnáři...