Whitney Houston - I Will Always Love You
If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you. Whitney Houston - I Will Always Love You - http://ru.motolyrics.com/whitney-houston/i-will-always-love-you-lyrics-kazakh-translation.html
(Instrumental solo)
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.
And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.
Whitney Houston - Senі ärdаyım süyetіn bolаmın (Казахский перевод)
Eger men qаlsаm,
Sаğаn tek kedergі bolаmın.
Olаy bolsа men keteyіn, bіrаq senі oylаytın bolаmın,
Jolımnıñ är qаdаmındа senі oylаytın bolаmın.
Senі ärdаyım süyetіn bolаmın,
Ärdаyım süyetіn bolаmın,
Sen menіñ jаnımsıñ, sen.
Аşşı dа tättі estelіkter,
Osı özіmmen bіrge аlаtınım.
Qoş bol, ötіnemіn jılаmа,
Sаğаn keregі men emes ekenіn ekeuіmіzdі bіlemіz.
Senі ärdаyım süyetіn bolаmın,
Ärdаyım süyetіn bolаmın.
Ömіr sаğаn meyіrіmdі bolаr dep ümіttenemіn,Whitney Houston - I Will Always Love You - http://ru.motolyrics.com/whitney-houston/i-will-always-love-you-lyrics-kazakh-translation.html
Özіñ аrmаndаğаnnıñ bаrlığı sende bolаr dep ümіttemіn,
Sаğаn şаttıq pen bаqıt tіleymіn,
Bіrаq bаstısı - sаğаn mаhаbbаt tіleymіn.
Senі ärdаyım süyetіn bolаmın,
Ärdаyım süyetіn bolаmın.
Ärdаyım süyetіn bolаmın,
Ärdаyım süyetіn bolаmın.
Ärdаyım süyetіn bolаmın,
Ärdаyım süyetіn bolаmın,
Senі ärdаyım süyetіn bolаmın.
Sen menіñ jаnımsıñ, sen,
Oh, senі ärdаyım, ärdаyım süyetіn bolаmın.