Whitney Houston - I Look To You
As I lay me down
Heaven hear me now
Im lost without a cause
After giving it my all
Winter storms have come
And darkened my sun
After all that I've been through
Who on earth can I turn to
I look to you
I look to you
After all my strength is gone
In you I can be strong
I look to you
I look to you
Yeah
And when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you
After losing my breath
There's no more fighting left
Sinking to rise no more
Searching for that open door
And every road that I've taken
Lead to my regret
And I don't know if Im gonna make it
Nothing to do but lift my head
I look to you
I look to you
Yeah
And when all my strength is gone
In you I can be strong
I look to youWhitney Houston - I Look To You - http://ru.motolyrics.com/whitney-houston/i-look-to-you-lyrics-greek-translation.html
I look to you
Oh yeah
And when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you
(my levee's have broken, my walls have come)
Coming down on me
(crumbling down on me)
All the rain is falling
(the rain is falling, defeat is calling)
Set me free
(i need you to set me free)
Take me far away from the battle
I need you
Shine on me
I look to you
I look to you
After all my strength has gone
in you I can be strong
I look to you
I look to you
and when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you
yeah
I look to you
oooooooh
I look to you
Whitney Houston - Κοιτώ σε σένα (Греческий перевод)
Καθώς ξαπλώνω
Παράδεισε άκουσέ με τώρα
Είμαι χαμένη χωρίς σκοπό
Αφού τα έδωσα όλα
Χειμωνιάτικες καταιγίδες έχουν έρθει
Και σκοτείνιασαν τον ήλιο μου
Μετά απ' όλα όσα πέρασα
Σε ποιον σ'όλη τη γη μπορώ να στραφώ?
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σένα
Αφού όλη η δύναμή μου έχει χαθεί
Μέσα σου μπορώ να είμαι δυνατή
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σένα
Και όταν οι μελωδίες χάνονται
Μέσα σου ακούω ένα τραγούδι
Κοιτώ σε σένα
Κοντεύω να χάσω την ανάσα μου
Δεν μου έχει μείνει πια σθένος
Βυθίζομαι και δε θα σηκωθώ ξανά
Ψάχνοντας μια ανοιχτή πόρτα
Και όποιον δρόμο έχω πάρει
Οδηγεί σε τύψεις
Και δεν ξέρω αν θα τα καταφέρω
Τίποτα να κάνω από το να σηκώσω το κεφάλι μου
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σέναWhitney Houston - I Look To You - http://ru.motolyrics.com/whitney-houston/i-look-to-you-lyrics-greek-translation.html
Αφού όλη η δύναμή μου έχει χαθεί
Μέσα σου μπορώ να είμαι δυνατή
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σένα
Και όταν οι μελωδίες χάνονται
Μέσα σου ακούω ένα τραγούδι
Κοιτώ σε σένα
Οι μοχλοί μου έχουν χαλάσει
Οι τοίχοι μου έχουν
Γκρεμιστεί επάνω μου
Η βροχή πέφτει
Ήττα με καλεί
Σε χρειάζομαι να μ' ελευθερώσεις
Πάρε με μακριά από τη μάχη
Σε χρειάζομαι
Λάμψε πάνω μου
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σένα
Αφού όλη η δύναμή μου έχει χαθεί
Μέσα σου μπορώ να είμαι δυνατή
Κοιτώ σε σένα
Κοιτώ σε σένα
Και όταν οι μελωδίες χάνονται
Μέσα σου ακούω ένα τραγούδι
Κοιτώ σε σένα