Whitesnake
Whitesnake

Straight For The Heart перевод на Боснийский

Текст песни

Whitesnake - Straight For The Heart

I'm coming round to see you
Kicking down your door
I've got to tell you girl
I really can't take no more

'Cos I've been hearing about you
Everybody says you're front page news
Laying it down all around the town
Giving all the boys the blues

Stand and deliver in the name of love
I'm coming after you
I'll tell you want I'm gonna do

Going straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
I'm gonna drive you insane

I never loved a woman
The way that I love you
I can't escape the feeling
You don't know what you're putting me through

So stand and deliver in the name of love
My heart is in your hand
So try to understand

Straight for the heartWhitesnake - Straight For The Heart - http://ru.motolyrics.com/whitesnake/straight-for-the-heart-lyrics-bosnian-translation.html
Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
I'm gonna drive you insane

You got the love I dream of
The kind that cost so much
Just cover me with kisses, baby
Surrender to my touch

Stand and deliver in the name of love
My heart is in your hand, try to understand
I'm coming after you
I'll tell you what I'm gonna do

Going straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
I'm gonna drive you insane

Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
I'm gonna drive you insane

Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Gonna drive you insane

Боснийский перевод

Whitesnake - Ravno u srce (Боснийский перевод)

Navraćam da te vidim,
Rušeći tvoja vrata
Moram da ti kažem, mala
Stvarno više izdržat ne mogu
Jer slušam već dugo o tebi
Svi kažu da si udarna vijest
Utvrđuje se, svuda po gradu
Da zadaješ jad momcima

Stani i predaj se u ime ljubavi,
Dolazim po tebe,
Reći ću ti šta ću uraditi

Idem ravno u srce,
Izbezumiću te
Ravno u srce,
Dovest ću te do ludila

Nikad nisam volio ženu
Ovako kako tebe volim
Ne mogu se oteti dojmu,
Ti ne znaš kroz šta me sprovodiš

Zato stani i predaj se u ime ljubavi
U tvojoj ruci je moje srce,Whitesnake - Straight For The Heart - http://ru.motolyrics.com/whitesnake/straight-for-the-heart-lyrics-bosnian-translation.html
Zato pokušaj da shvatiš

Ravno u srce

Idem ravno u srce
Izbezumiću te
Ravno u srce
Dovest ću te do ludila

Imaš ljubav o kojoj sanjam
Ona koja košta mnogo
Samo me pokrij poljupcima, dušo
Predaj se dodiru mom

Stani i predaj se u ime ljubavi
U tvojoj ruci je moje srce
Zato pokušaj da shvatiš
Dolazim po tebe
Reći ću ti šta ću učiniti

Idem ravno u srce
Izbezumiću te
Ravno u srce
Dovest ću te do ludila

Ravno u srce
Izbezumiću te
Ravno u srce
Dovest ću te do ludila...

Izbezumiću te i dovesti do ludila

Для песни "Straight For The Heart" доступно 3 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Straight For The Heart"? Напишите ваш комментарий.