Whitesnake
Whitesnake

Spit It Out перевод на Боснийский

Текст песни

Whitesnake - Spit It Out

I never knew what a kiss could mean
Until the first time I kissed you
You took my love in the palm of your hand
An' showed me what a woman could do

Now I don't want sugar coated loving
Just silver tongue tenderness
You gotta give me a certain satisfaction
The kind of love you seal with a kiss

An' spit it out, spit it out, spit it out
If you don't like it
Spit it out, spit it out, spit it out
If you don't like it

I can remember, I can recall
When I first set my eyes on you
I'll never forget the thrill of it all
Dreaming of the things we could do

Baby, you must be crazy
Fooling with a man like me
'Cause I roll my dice with a heart of ice
An' make it clear to see

Spit it out, spit it out, spit it out
If you don't like it
Spit it out, spit it out, spit it outWhitesnake - Spit It Out - http://ru.motolyrics.com/whitesnake/spit-it-out-lyrics-bosnian-translation.html
If you don't like it

I never knew what a kiss could mean
'Til the first time I kissed you
You took my love in the palm of your hand
An' showed me what a woman could do

Your sweet caress an' tenderness
Can take the pain away
The things that you do make a queen out of you
An' make me a king for a day

If you don't like it, spit it out

Now I know what your love can do
I'll be hanging 'round your door
An' I'm gonna love you baby
I'm gonna give you more than you bargained for

Spit it out, spit it out, spit it out
If you don't like it
Spit it out, spit it out, spit it out
If you don't like it

Spit it out
Spit it out
Spit it out
...

Боснийский перевод

Whitesnake - Ispljuni (Боснийский перевод)

Nisam znao šta bi mog'o poljubac da znači
Sve dok tebe poljubio nisam
Moju ljubav si uzela pod svoje
I pokazala mi šta sve žena može da uradi

Danas mi ne treba ljubav obložena šećerom
Nego samo uvjerljiva nježnost
Moraš da mi daš izvjesno zadovoljstvo
Tip ljubavi koju pečatiš sa poljupcem

Ispljuni, ispljuni, ispljuni
Ako ti se ne sviđa
Ispljuni, ispljuni, ispljuni
Ako ti se ne sviđa

Sjećam se, ne mogu da zaboravim
Kad sam te prvi put vidio
Uvijek ću pamtiti svo to uzbuđenje
Maštajući o stvarima koje bi mogli raditi

Dušo, mora da si luda
Čim se zezaš sa čovjekom k'o ja
Jer ja se kockam bez trunke osjećanja
Ja to otvoreno pokazujem

Ispljuni, ispljuni, ispljuniWhitesnake - Spit It Out - http://ru.motolyrics.com/whitesnake/spit-it-out-lyrics-bosnian-translation.html
Ako ti se ne sviđa
Ispljuni, ispljuni, ispljuni
Ako ti se ne sviđa

Nisam znao šta bi mog'o poljubac da znači
Sve dok tebe poljubio nisam
Mojuljubav si uzela pod svoje
I pokazala mi šta sve žena može da uradi

Tvoje slatko milovanje i nježnost
Može odagnati bol
Stvari koje radiš prave od tebe kraljicu
A mene kralja za jedan dan

Ako ti se ne sviđa, ispljuni

Sada znam šta tvoja ljubav može da učini
Visiću ti na vratima
I voljeću te, dušo
Daću ti više nego za koliko si se cjenkala

Ispljuni, ispljuni, ispljuni
Ako ti se ne sviđa
Ispljuni, ispljuni, ispljuni
Ako ti se ne sviđa

Для песни "Spit It Out" доступно 2 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Spit It Out"? Напишите ваш комментарий.