Westlife
Westlife

Don't Say It's Too Late перевод на Сербский

Текст песни

Westlife - Don't Say It's Too Late

It doesn't take much to learn
when the bridges that you burn
Leave you stranded feeling alone
It doesn't take much to cry
when you're living in a lie
And deceiving that someone who cares
If I could turn back the time
I would put you first in my life

And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late

And now
The hills are getting hard to climb
I'm runnin' out of time
My decisions are pending on you
And I will accept the blame
for burnin' out the flame
Hoping the story will twist once again Westlife - Don't Say It's Too Late - http://ru.motolyrics.com/westlife/dont-say-its-too-late-lyrics-serbian-translation.html
If I could turn back the time
I would put you first in my life

And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late

Now I'm
Layin' it all on the line
For you

And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late

Сербский перевод

Westlife - Nemoj reći da je prekasno (Сербский перевод)

Nemoj reći da je prekasno

Nije ostalo mnogo da se nauči
Kada su mostovi koje spaljuješ
Ostavili te da se osećaš samom
Nije ostalo mnogo za plakanje
Kada živiš u laži
I obmanjuješ nekoga kome je stalo
Da mogu vratiti vreme
Bila bi mi na prvom mestu u životu

I rizikovao bih sve zbog tebe
Da dokažem da je moja ljubav stvarna
Sagradiću zid oko svoga srca
Koji bi jedino mogao razbiti deo za tebe
Možeš promeniti način na koji se osećam
Pa, reci mi u čemu je stvar
Nemoj reći
Nemoj reći da je prekasno

I sada
Je tako teško popeti se na brda
Ponestaje mi vremena
Moje odluke čekaju na tebe
I prihvatiću krivicu
Za sagorevanje plamenaWestlife - Don't Say It's Too Late - http://ru.motolyrics.com/westlife/dont-say-its-too-late-lyrics-serbian-translation.html
Nadajući se da će se priča preokrenuti još jednom
Da mogu vratiti vreme
Bila bi mi na prvom mestu u životu

I rizikovao bih sve zbog tebe
Da dokažem da je moja ljubav stvarna
Sagradiću zid oko svoga srca
Koji bi jedino mogao razbiti deo za tebe
Možeš promeniti način na koji se osećam
Pa, reci mi u čemu je stvar
Nemoj reći
Nemoj reći da je prekasno

Sada sam
Na granici
Zbog tebe

I rizikovao bih sve zbog tebe
Da dokažem da je moja ljubav stvarna
Sagradiću zid oko svoga srca
Koji bi jedino mogao razbiti deo za tebe
Možeš promeniti način na koji se osećam
Pa, reci mi u čemu je stvar
Nemoj reći
Nemoj reći da je prekasno

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Say It's Too Late"? Напишите ваш комментарий.