Wama
Wama

Wama Ya Reitak перевод на Английский

Текст песни

Wama - Wama Ya Reitak

ياريتك كنت حاسس بيا او بتحبنى
(Ya reitak kent 7ases biye aw bet7bni)
ياريتك كنت خايف على اللى بينا ياريت كده
(Ya reitak kent 5ayef 3la ely beina ya reitak kda)
مكنش هيحصل اللى وصلنا ليه
(Makansh 7a9al ely wa9alna leih)
ده انا فى اى حاجة ببص بلاقيك سيبتنى
(Da ana fi ay 7aga babo9 bala2ik sibteni)
واسهل حاجة عندك لما تنسا الحب ده
(We as-hal 7aga 3endak lama tensa al7ob da)
لكنى خلاص عرفت الحل ايه
(Lakeni 5ala9 3ereft el7al eih)
اللى شافنا فى اختلافنا قال ده عادى
(Ely shafna fi e5telafna 2al da 3adi)
شى بيجرا لاى حد امر عادى
(Shi beyegra le ay 7ad amr 3adi)
والحقيقة ان اصلا مش لبعض
(Wel7a2i2a en a9lan msh leba36')Wama - Wama Ya Reitak - http://ru.motolyrics.com/wama/wama-ya-reitak-lyrics-english-translation.html
حاولت كتير معاك راضى بهواك مستحمله
(7awelt ktir ma3ak ra6' bhawak mesta7mlo)
اتارى معاك بضيع اتارى قلبى بعذبه
(Atari ma3ak ba6'i3 atari 2albi be3adhebu)
سنين وانا روحى بيك متعلقة
(Senin wana ro7i beik met3ala2a)
اسيب نفسك لنفسك هو ده اللى انا هعمله
(Asib nafsak linafsak hwa daly ana ha3melo)
واى غرام هقابله بعد منك احسبه
(Weay gharam ha2ablo b3d menak a7sebo)
عشان مغلتطش تانى خلاص بقا
(3ashan ma3'la6shi tani 5ala9 ba2a)
اللى شافنا فى اختلافنا قال ده عادى
(Ely shafna fi e5telafna 2al da 3adi)
شى بيجرا لاى حد امر عادى
(Shi beyegra le ay 7ad amr 3adi)
والحقيقة ان اصلا مش لبعض
(Wel7a2i2a en a9lan msh leba36')

Английский перевод

Wama - Wama Ya Reitak (Английский перевод)

If only you could feel me or love me

If only you were afraid for(took care of) what's between us. If only you were like this

What we are at now wouldn't have happened

Where ever I look I find(see that) you left me

And the easiest thing for you is when you forget this love

But now I know what the solution is

Those who saw us in our disagreement said it's something normal

Something that happens to anyone. Something normal

The truth is we're actually not for eachother

I tried a lot with you. Satisfied in your love, tolerating it

"I found out" that I'll get lost with you, "I found out" that my heart is gonna be tortured

Years and my soul is stuck with you

I'm gonna leave you for yourself. That's what I'm gonna do

And I will "count" any love after you

So that I want do another mistake. It's enough

Those who saw us in our disagreement said it's something normal

Something that happens to anyone. Something normal

The truth is we're actually not for eachother

Wama - Wama Ya Reitak - http://ru.motolyrics.com/wama/wama-ya-reitak-lyrics-english-translation.html

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Wama Ya Reitak"? Напишите ваш комментарий.