Vlatko Lozanoski Lozano - Zaboravi
Не драга, немој ти со насмевки.
Не драга, не се тоа разделби,
бар го исплачи дај, солзите да знам,
да утре пак е крај. Не драга, немој не ми вели не.
Па може ние пак се гледаме.
Но ми посвети бар ден во календар,
а важно ли е зар? Заборави, убав крај не постои.
Заборави, ни по војна нема мир.
Заборави…
Секогаш патиме ние што сакаме.
Заборави, убав крај не постои.
Заборави, ни по војна нема мир.Vlatko Lozanoski Lozano - Zaboravi - http://ru.motolyrics.com/vlatko-lozanoski-lozano/zaboravi-lyrics-croatian-translation.html
Заборави…
Среќна остани. Не драга, немој не ми вели не.
Па може ние пак се гледаме.
Но ми посвети бар ден во календар,
а важно ли е зар? Заборави, убав крај не постои.
Заборави, ни по војна нема мир.
Заборави…
Секогаш патиме ние што сакаме.
Заборави, убав крај не постои.
Заборави, ни по војна нема мир.
Заборави…
Среќна остани.
Vlatko Lozanoski Lozano - Zaboravi (Хорватский перевод)
Ne draga, nemoj ti sa osmijehom.
Ne draga, nije to razdvajanje,
bar isplači daj, suze da znam,
da sutra opet je kraj.
Ne draga, nemoj mi reći ne.
Pa možda mi opet ćemo se vidjeti.
No posveti mi bar dan u kalendaru,
a je li važno?
Zaboravi, lijep kraj ne postoji.
Zaboravi, ni nakon rata nema mira.
Zaboravi…
Uvijek patimo mi koji volimo.
Zaboravi, lijep kraj ne postoji.
Zaboravi, ni nakon rata nema mira.Vlatko Lozanoski Lozano - Zaboravi - http://ru.motolyrics.com/vlatko-lozanoski-lozano/zaboravi-lyrics-croatian-translation.html
Zaboravi…
Sretna ostani.
Ne draga, nemoj mi reći ne.
Pa možda mi opet ćemo se vidjeti.
No posveti mi bar dan u kalendaru,
a je li važno?
Zaboravi, lijep kraj ne postoji.
Zaboravi, ni nakon rata nema mira.
Zaboravi…
Uvijek patimo mi koji volimo.
Zaboravi, lijep kraj ne postoji.
Zaboravi, ni nakon rata nema mira.
Zaboravi…
Sretna ostani.