Vlado Georgiev - Ako Ikad Ostarim
Kud me vodi ovaj zivot ludi
Ja sam vagabundo
U kafani pice, zene
Dugo zivim ludo
Ali ponekad se zapitam na kratko
Dokle bice tako
I vidim da je samo jedna zena
Svog zivota vrijedna
Ref.
Skitam i lutam, al' dokle cu moci
Ako ikad ostarim ko ce mi pomoci
Da prezivim svaki dan
Necu moci sam
Vlado Georgiev - Ako Ikad Ostarim - http://ru.motolyrics.com/vlado-georgiev/ako-ikad-ostarim-lyrics-russian-translation.html
Provodim s drustvom i dane i noci
Ako ikad ostarim da l' ce iko doci
Niko nece biti tu ako nisi ti
Ako ikad ostarim
Ako jednom ova mladost prodje
Kao casa vina
Sta ce biti kuci kada dodjem
Koga tamo ima
I cesto se zapitam na kratko
Dokle bice tako
I vidim da je samo jedna zena
Svog zivota vredna
Ref. 2x
Vlado Georgiev - Если я когда-нибудь состарюсь (Русский перевод)
Куда ведет меня эта сумасшедшая жизнь,
я бродяга:
кофейни, напитки, женщины,
давно безумно я живу.
На иногда я задумываюсь
до каких пор так будет?
и вижу, только одна женщина
стоит моей жизни
я скитаюсь и блуждаю, но как долго я смогу ?
если я когда -нибудь состарюсь-кто поможет мне ?
пережить каждый день
я не смогу сам.
Я провожу с друзьями дни и ночи,Vlado Georgiev - Ako Ikad Ostarim - http://ru.motolyrics.com/vlado-georgiev/ako-ikad-ostarim-lyrics-russian-translation.html
но если я когда-нибудь состарюсь- кто придет ко мне ?
никого не будет рядом здесь,если тебя не будет,
если я когда-нибудь состарюсь
если однажды молодость пройдет ,
как чаша вина
что будет, когда я приду в свой дом ?
кто будет там меня ждать ?
На иногда я задумываюсь
до каких пор так будет?
и вижу, только одна женщина
стоит моей жизни