Visnja Korbar - Kazi me
Da li te sanjam ili stvarno ti si ?
Il' moja ruka nešto drugo traži ?
Da l' u tom mraku priviđenje ti si ?
Hajde mi kaži, hajde samo kaži. Da li se varam, da li gradim kule
k'o zadnje dijete na već pustoj plaži ?
Dok u uvali negdje sad se plima rađa,
hajde mi kaži, hajde samo kaži. Kaži mi, kaži, sve što želim znati,Visnja Korbar - Kazi me - http://ru.motolyrics.com/visnja-korbar/kazi-me-lyrics-russian-translation.html
Možda ćeš negdje uzburkati vodu.
O, daj mi ono što mi možeš dati
meni, zadnjem putniku na brodu. Da li te volim il' to mislim samo
Dok mrak se spušta iznad zlatne raži ?
Da li me čekaš isto kao prije
hajde, hajde kaži, hajde samo kaži. La la la
Visnja Korbar - Скажи мне (Русский перевод)
Вижу ли тебя во сне я, или это взаправду ты ?
Или моя рука что-то другое ищет ?
В этой темноте ты привидение ?
Ну-ка, скажи мне, ты только скажи.
Обманываю ли себя я, строю песочные башни
как последний ребёнок на уже пустом пляже ?
Пока где-то в бухте сейчас прилив начинается.
Ну-ка, скажи мне, ты только скажи.
Скажи мне, скажи всё, что хочу знать я,Visnja Korbar - Kazi me - http://ru.motolyrics.com/visnja-korbar/kazi-me-lyrics-russian-translation.html
Может, ты будешь где-то бороздить воду.
О, дай мне то, что можешь дать
мне, последнему пассажиру на судне.
Люблю ли я тебя или только только так думаю
когда вечер наступает над золотой рожью ?
Ждёщь ли меня ты так же, как и прежде ?
Ну, давай же, скажи, ты только скажи.
Ля ля ля