Vintage - Zapretniy mir
Как мне быть - расскажи если город и шум заглушают биение сердца
И гаснут огни
Где твои корабли, снова их в расписании нет, я - луна, я - невеста
Жестокой Земли. Припев:
Мой запретный мир, для чего ты мне
Я, как ребенок, плачу в темноте
Мой запретный мир, что ты натворилVintage - Zapretniy mir - http://ru.motolyrics.com/vintage/zapretniy-mir-lyrics-croatian-translation.html
Шаг в эту пропасть сделал, крылья не раскрыл. А мне дожить бы до утра,
Но ты приходишь - мне пора,
Твоя невеста - я - Луна.
(2 раза) Разворот в пустоте, я устала была быть символом в мне безразличных религий
Я просто звезда
Я везде и нигде, разобраться бы в космосе Богом запутанных линий
Уснуть навсегда. Припев.
Vintage - Zabranjeni svijet (Хорватский перевод)
Kako da živim, reci mi, kad grad i buka prigušuju kucanje
srca
I gase se svjetla
Gdje su tvoji brodovi, opet ih nema u rasporedu, ja sam mjesec
Ja sam zaručnica okrutne Zemlje
Refren:
Moj zabranjeni svijete, čemu mi služiš?
Poput djeteta ja plačem u tami
Moj zabranjeni svijete, što si učinio?Vintage - Zapretniy mir - http://ru.motolyrics.com/vintage/zapretniy-mir-lyrics-croatian-translation.html
Koraknuo si u ovaj ponor, a nisi raširio krila
Da barem preživim do jutra
Ali ti ćeš doći, vrijeme mi je
Tvoja zaručnica sam ja Mjesec
Razvoj u praznom, umorila sam se od toga da budem
simbol ravnodušnih religija u meni
Ja sam samo zvijezda
Ja sam svugdje i nigdje, da se bar mogu snaći u svemiru Bogom zapletenih linija
I zauvijek zaspati