Vintage - Gomenasai
Звонок, в осколки тишина
Всю ночь не спать.
Опять меня лишает сна
Моя печаль.
И лодка плавно по течению
Вдоль сомнений, незабвения
Вот ты в толпе, нет, показалось
Успокоит тихая река... Ты прости, прости меня сестра! Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai Река, возьми мою печальVintage - Gomenasai - http://ru.motolyrics.com/vintage/gomenasai-lyrics-croatian-translation.html
Водой укрой.
Сестра, ты знаешь как мне жаль
Прости за боль.
Ведь мы с тобой одно и тоже
Так похожи.
Но что одной из нас досталось
Успокоит тихая река... Ты прости, прости меня сестра! Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Vintage - Gomenasai (Oprosti) (Хорватский перевод)
Telefonski poziv razbija tišinu na komadiće
Cijelu noć ne spavam
Opet me lišava sna
Moja tuga
A brod plovi ravnomjerno po toku
duž sumnje, nezaborava
Eto i tebe u gomili, ne, učinilo mi se
Smirit će se tiha rijeka...
Oprosti mi, oprosti, sestro!
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Rijeko, uzmi moju tuguVintage - Gomenasai - http://ru.motolyrics.com/vintage/gomenasai-lyrics-croatian-translation.html
Ukroti je vodom
Sestro, znaš kako mi je žao
Oprosti za bol
Ta ja i ti smo jedno te isto
Tako slične.
А ono što je dopalo jednu od nas
Smirit će tiha rijeka...
Oprosti mi, oprosti, sestro!
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai