Vintage
Vintage

Budem Tantsevat перевод на Хорватский

Текст песни

Vintage - Budem Tantsevat

Удар, ещё удар, и никому не больно.
И, кто из нас устал? Любовь на поле боя.
Нам нужен белый флаг, мы так с тобой похожи.
И, снова "на ножах", но это будет позже. Ведь до рассвета есть полчаса... Припев:
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса, вдвоём.
Будем танцевать, мы всегда об этом мечтали!
Будем танцевать, как-будто всё хорошо! И, как в последний раз - последний живём мы.
И кто сильнее нас - забудем наши войны!
Оставим всё, как есть. Оружие отложим.
Поборемся за честь, но это будет позже. Ведь до рассвета есть полчаса... Припев:Vintage - Budem Tantsevat - http://ru.motolyrics.com/vintage/budem-tantsevat-lyrics-croatian-translation.html
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса, вдвоём.
Будем танцевать, мы всегда об этом мечтали!
Будем танцевать, как-будто всё хорошо! До потери пульса вдвоём... Припев:
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса, вдвоём.
Будем танцевать, мы всегда об этом мечтали!
Будем танцевать, как-будто всё хорошо! Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса, вдвоём.
Будем танцевать, мы всегда об этом мечтали!
Будем танцевать, как-будто всё хорошо!

Хорватский перевод

Vintage - Plesat ćemo (Хорватский перевод)

Udarac, pa još jedan udarac a nikoga ne boli.
I tko je od nas umoran? Ljubav na bojnom polju.
Potrebna nam je bijela zastava, ti i ja smo tako slični.
I opet smo na ratnoj nozi, ali to će biti kasnije.

Jer do zore je ostalo još pola sata...

Refren:
Plesat ćemo tako da će nam ponestati zraka.
Plesat ćemo u dvoje, dok nam ne stane puls.
Plesat ćemo, oduvijek smo o tome sanjali!
Plesat ćemo, kao da je sve u redu!

I kao da je posljednji put živimo mi.
Tko je jači od nas, zaboravit ćemo naše ratove!Vintage - Budem Tantsevat - http://ru.motolyrics.com/vintage/budem-tantsevat-lyrics-croatian-translation.html
Ostavit ćemo sve onako kako jesti. Odložit ćemo oružje.
Borit ćemo se za čas, ali to će biti kasnije.

Jer do zore je ostalo još pola sata...

Refren:
Plesat ćemo tako da će nam ponestati zraka.
Plesat ćemo u dvoje, dok nam ne stane puls.
Plesat ćemo, oduvijek smo o tome sanjali!
Plesat ćemo, kao da je sve u redu!

Plesat ćemo tako da će nam ponestati zraka.
Plesat ćemo u dvoje, dok nam ne stane puls.
Plesat ćemo, oduvijek smo o tome sanjali!
Plesat ćemo, kao da je sve u redu!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Budem Tantsevat"? Напишите ваш комментарий.