Viktoriya Dayneko - Tebya revnuyu
Лёгкий далёкий ветер меня заметил, --
Чувства закрутил.
Я не одна на свете, кому ответил, --
Ты её так смутил. Просто светили звёзды и было поздно,
Просто не усну.
Ночью тобой любуюсь, с тобой целуюсь --
Целую весну. Тебя ревную
К этой лунной красоте в полной темноте.
Люблю, целую,
Замираю и молчу, знаю, что хочу. Тебя ревную
К аромату той весны, где летают сны.
Люблю, целую,
Замираю и молчу, знаю, что хочу. Сложно и невозможно узнать всё то, чтоViktoriya Dayneko - Tebya revnuyu - http://ru.motolyrics.com/viktoriya-dayneko/tebya-revnuyu-lyrics-spanish-translation.html
Ты хотел сказать.
Только одним движеньем, своим решением --
Всё вернул назад. Знаешь, я буду верить, я буду мерить
Чувства по себе.
Просто они проснулись и улыбнулись,
Вспомнив о тебе. Тебя ревную
К этой лунной красоте в полной темноте.
Люблю, целую,
Замираю и молчу, знаю, что хочу. Тебя ревную
К аромату той весны, где летают сны.
Люблю, целую,
Замираю и молчу, знаю, что хочу.
Viktoriya Dayneko - Tengo celos de ti (Испанский перевод)
El viento ligero y lejano me notó
Y remolineó los sentimientos
No soy única en el mundo a quien contestaste
La has turbado tanto
Simplemente las estrellas lucían y era tarde
Simplemente no dormiré
Por la noche te estoy admirado, estoy besando contigo
Toda la primavera
Tengo celos de ti
Por esta belleza de luna en la oscuridad total
Te amo, te beso
Quedo inmóvil y callo
Sé que quiero
Tengo celos de ti
Por el aroma de aquella primavera donde los sueños vuelan
Te amo, te beso
Quedo inmóvil y callo
Sé que quiero
Es complicado y imposible saber todo queViktoriya Dayneko - Tebya revnuyu - http://ru.motolyrics.com/viktoriya-dayneko/tebya-revnuyu-lyrics-spanish-translation.html
Querías decir
Solamente con un movimiento y tu decisión
Todo hiciste volver atrás
Sabes voy a creer, voy a medir
Los sentimientos por mi
Simplemente se despertaron y sonrieron
Cuando se han acordado de ti
Tengo celos de ti
Por esta belleza de luna en la oscuridad total
Te amo, te beso
Quedo inmóvil y callo
Sé que quiero
Tengo celos de ti
Por el aroma de aquella primavera donde los sueños vuelan
Te amo, te beso
Quedo inmóvil y callo
Sé que quiero