Viktorija - Rat i Mir
Rat i Mir Jesam li ti ikad
stvarno priznala
kako me je suza moja stipala? Ordenje za hrabrost
da ti dodele
ne bi mogli ni da me razvesele. Nocas je
zemlja premala
za nase korake
i kad je ljubav prestala
ne odricem se nje. Gde da legnem, gde da prenocimViktorija - Rat i Mir - http://ru.motolyrics.com/viktorija/rat-i-mir-lyrics-english-translation.html
da na tebe ne mislim
kome sada, da se pomolim
da te vrati? Jesam li ti ikad
prigovorila
kol'ko sam se za tu ljubav
borila? Bio si moj nemir,
potreba i hir
al' si znala da je ljubav
rat i mir.
Viktorija - War and peace (Английский перевод)
War and pece
Did i ever really
admitted to you
How my tear pinched me?
If they gave you
medals for courage
They couldn't cheer me up
Tonight
the land is too small
For uor steps
and when the love stopped
I'm not giving up on her
Where do i lay down, were do i spend the nightViktorija - Rat i Mir - http://ru.motolyrics.com/viktorija/rat-i-mir-lyrics-english-translation.html
just not to think about you
Who do i pray to now
to give you back to me?
Did i ever complaint
to you
How much i fought
for that love?
You were my restlessness
need and caprice
But you knew that love is
war and peace