Viki Miljković
Viki Miljković

Sanjala sam ruzan san перевод на Английский

Текст песни

Viki Miljković - Sanjala sam ruzan san

Sanjala sam ruzan san
celu proslu noc
kako ruke pruzas mi
i zoves upomoc Kako mi te odvode
neki ljudi zli
i kako je svuda mrak
i put se ne vidi
ne vidi, ne vidi Tada sam se zarekla
za tobom cu ja
u magli gustoj kao dim
bicu ti zvezda vodilja Sve dokle smo zajedno
bice lakse sve
i niko nikad nece mociViki Miljković - Sanjala sam ruzan san - http://ru.motolyrics.com/viki-miljkovic/sanjala-sam-ruzan-san-lyrics-english-translation.html
da mi te oduzme Ref.
I ako mi te uzme rat
ako nas mrznja ikad rastavi
ne boj se samo mi kraj sebe
mesto u rovu napravi I ako mi te uzme Bog
ako nas nebo ikad rastavi
ne boj se samo mi kraj sebe
mesto na nebu napravi Sanjala sam ruzan san
celu proslu noc
kako ruke pruzas mi
i zoves upomoc Ref.
Теги
Viki Miljkovic

Английский перевод

Viki Miljković - I dreamed a bad dream (Английский перевод)

I dreamed a bad dream
whole last night
you giving me your hands
and calling for help

How some evil people
are taking you away from me
and dark is everywhere
and you cannot see the way
you cannot see, cannot see

Then I swore
i will go wherever you will go
in a fog thick as smoke
i will be your guiding star

As long as we're together
it will be easier allViki Miljković - Sanjala sam ruzan san - http://ru.motolyrics.com/viki-miljkovic/sanjala-sam-ruzan-san-lyrics-english-translation.html
and no one will never be able to
take you away from me

Ref:
And if war take you away from me
If we are ever separated by hate
don't be afraid, just make a place for me next to you
make one place for me in trench

And if God take you away from me
if heaven separates us
don't be afraid, just make a place for me next to you
make one place for me in the sky

I dreamed a bad dream
whole last night
you giving me your hands
and calling for help

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Sanjala sam ruzan san"? Напишите ваш комментарий.