Vicente Fernandez - Cuando manda el Corazòn
Siento que esta vez mi corazón se regalo a tus besos
y ya no es mío, vive en tus deseos como lo hace una
obsesión, nunca diría que no a estar contigo, tú eres
porque duele tanto amor , duele y es que nunca es
suficiente, siento que me llenas de locura y de pasión,
es desesperación para tenerte.. Coro }
Te doy el alma para que hagas lo que quieras de mi,
porque estoy enamorado y desarmado junto a ti,
te doy mi vida porque quiero hacerte sentir que te
quiero demasiado y no me puedo resistir, y es así noVicente Fernandez - Cuando manda el Corazòn - http://ru.motolyrics.com/vicente-fernandez/cuando-manda-el-corazon-lyrics-croatian-translation.html
se tiene control, es estar enamorado cuando manda
el corazón.. Siento que no hay otra solución, porque me envolvió
un amor bravío, juro que en mis sueños eres tú mi
tentación, mujer que enamoro en cada latido.. Te doy el alma para que hagas lo que quieras de mi,
porque estoy enamorado y desarmado junto a ti,
te doy mi vida porque quiero hacerte sentir que te
quiero demasiado y no me puedo resistir, y es así no
se tiene control, es estar enamorado cuando manda
el corazón..
Vicente Fernandez - Kada srce zapovijeda (Хорватский перевод)
Osjećam da se ovoga puta moje srce prepustilo tvojim poljupcima
i više nije moje, živi u tvojim željama poput opsesije,
nikada ne bih rekao 'ne' da budem s tobom, ti si (razlog)
zbog kojega ljubav toliko boli, boli i da je nikada nije dosta,
osjećam da me ispunjaš ludilom i strašću,
to je očajanje imati te...
Pripjev:
Dajem ti dušu da radiš sa mnom što god hoćeš,
jer sam zaljubljen i razoružan pored tebe,
dajem ti svoj život jer želim da osjetiš da teVicente Fernandez - Cuando manda el Corazòn - http://ru.motolyrics.com/vicente-fernandez/cuando-manda-el-corazon-lyrics-croatian-translation.html
volim previše i ne mogu odoljeti, i to je tako - nema
kontrole, biti zaljubljen je kada ljubav zapovijeda...
Osjećam da ne postoji drugo rješenje, jer me obavila
neobuzdana ljubav, kunem se da si iskušenje u mojim snovima,
žena u koju sam se zaljubio u svakom otkucaju srca...
Dajem ti dušu da radiš sa mnom što god hoćeš,
jer sam zaljubljen i razoružan pored tebe,
dajem ti svoj život jer želim da osjetiš da te
volim previše i ne mogu odoljeti, i to je tako - nema
kontrole, biti zaljubljen je kada ljubav zapovijeda...