Виа Гра - Tsvetok i nozh
Не целуй меня в глаза, ты же знаешь ведь --- это к расставанью!
Я не знаю, что сказать. Словно сил во мне на одно дыханье!
Что ты выберешь сейчас ---
станешь ли моим на целый час
или убьёшь молчаньем?
Припев:
Нож я подарю тебе, ты выиграл пари!
Ты так хотел побед --- так забирай свой приз!
Чего ты ждёшь? Цветок и...
Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери ---
Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...
Поселилась в душу мне ревность серая и сидит занозой.
От неё спасенья нет, что мне делать? Пропади оно всё!Виа Гра - Tsvetok i nozh - http://ru.motolyrics.com/via-gra/tsvetok-i-nozh-lyrics-english-translation.html
Что ты выберешь сейчас ---
Станешь ли моим на целый час
Или убьёшь молчаньем?
Припев:
Нож я подарю тебе, ты выиграл пари!
Ты так хотел побед --- так забирай свой приз!
Чего ты ждёшь? Цветок и...
Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери ---
Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...
Соло
Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери ---
Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...
Цветок и нож...
Цветок и нож...
Виа Гра - Flower and knife (Английский перевод)
Dont' kiss my eyes
As you know that it will bring to goodbye!
I don't know what to speak'
As I have one power to breath!
What you will choose now ---
Will be mine for all hour?
Or will kill by silence?
Knife
I will present it to you 'cuz you won the game!
You wanted victories so mush - so take your award!
What are you waiting for?
Flower and...
Knife
I will present it to you 'cuz you won - take it.
From now it will forever inside of you,
And you'll understand... flower and knife...
In my heart settledВиа Гра - Tsvetok i nozh - http://ru.motolyrics.com/via-gra/tsvetok-i-nozh-lyrics-english-translation.html
Grey jealousy and sits inside as splinter.
And I can't save by it,
What I must to do? The devil take everything!
What you will choose now ---
Will be mine for all hour?
Or will kill by silence?
Knife
I will present it to you 'cuz you won the game!
You wanted victories so mush - so take your award!
What are you waiting for?
Flower and...
Knife
I will present it to you 'cuz you won - take it.
From now it will forever inside of you,
And you'll understand... flower and knife...