Vesna Pisarovic - Znaj voljela sam te
Jednom kad sunce
zaboravi na nas, jedini
kada u magli sve nestane
i ja jedini Znam trazices tad
u meni spas vjeruj mi
al' umjesto lica mog
vidjeces samo sjenu Ref.
Znaj voljela sam teVesna Pisarovic - Znaj voljela sam te - http://ru.motolyrics.com/vesna-pisarovic/znaj-voljela-sam-te-lyrics-english-translation.html
i bio si mi jedini
i drugog nisam znala
samo ti, samo ti, moj jedini No zivot se mjenja
i mjenja se svijet, jedini
rastemo ti i ja, rastemo Ko sto voljeh te tad
voli te druga, jedini
al' jednom ce sunce
i meni zasjati Ref.
Vesna Pisarovic - Know that I loved you (Английский перевод)
One day, when the sun
forgets about us, my only one
When everything disappears in the fog
When I disappear, too, my only one
I know that then you will search for
salvation in me, believe me
but instead of my face
you will see only a shadow
Chorus
Know that I loved youVesna Pisarovic - Znaj voljela sam te - http://ru.motolyrics.com/vesna-pisarovic/znaj-voljela-sam-te-lyrics-english-translation.html
and you were my only one
I never knew another
only you, only you, my only one
But life changes
and the world changes, too, my only one
we're growing, you and I, growing
Just like I loved you then
another loves you now, my only one
but one day the sun
will shine for me too
Chorus