Vasil Naydenov - Tishina / Тишина
Тишината вали във прозореца
като бяла надежда до мен
и сред толкова стъпки на хора
чувам твоите стъпки да стенат. И сърцето ти чувам да бие
над звезди и пътеки бездомни'
ти не можеш от мен да се скриеш'
да останеш единствено спомен. Тишина, тишина ...
Само тя ми остава след теб.
Тишина, тишина ... Припев:
Аз съм сам, без любов'
търся твоята нежна ръка.
Аз сам, без любов. Не е късно, помни не е късно,Vasil Naydenov - Tishina / Тишина - http://ru.motolyrics.com/vasil-naydenov/tishina-tishina-lyrics-english-translation.html
да отвориш вратата внезапно
и раздялата с дъх да разпръснеш'
и да върнем горещото лято. Тишината вали във прозореца
като бяла надежда до мен
и сред толкова стъпки на хора
чувам твоите стъпки да стенат. Тишина, тишина ...
Само тя ми остава след теб.
Тишина, тишина ... Припев:
Аз съм сам, без любов'
търся твоята нежна ръка
Аз сам, без любов.
Vasil Naydenov - Silence (Английский перевод)
Silence rains on the windows
like white hope next to me
and amid so many footsteps of people
I hear your footsteps ache (sigh).
And I hear your heart beating
over homeless/lonely/ stars and alleys,
you can't hide from me
and remain only a memory .
Silence, silence....
Only silence is left after you.
Silence, silence...
I'm alone, without love.
looking for you gentle hand.
I'm alone, without love.
It's not late, remember, it's not late,Vasil Naydenov - Tishina / Тишина - http://ru.motolyrics.com/vasil-naydenov/tishina-tishina-lyrics-english-translation.html
to suddenly open the door
and chase away the separation with your breath,
and bring back the hot summer.
Silence rains on the windows
like white hope next to me
and amid so many footsteps of people
I hear your footsteps ache (sigh).
Silence, silence....
Only silence is left after you.
Silence, silence...
I'm alone, without love.
looking for you gentle hand.
I'm alone, without love.