Van Morrison
Van Morrison

Have I Told You Lately перевод на Сербский

Текст песни

Van Morrison - Have I Told You Lately

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one above you?
Fill my heart with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Oh the morning sun in all its glory
Greets the day with hope and comfort too
And you fill my life with laughter
You can make it better
Ease my troubles, that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine, like the sun
At the end of the day
We should give thanks and pray to the One

Say,

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one above you?
Fill my heart with gladness
Take away my sadnessVan Morrison - Have I Told You Lately - http://ru.motolyrics.com/van-morrison/have-i-told-you-lately-lyrics-serbian-translation.html
Ease my troubles, that's what you do

(Piano solo)

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine
And it's just like the sun
At the end of the day
We will give thanks and pray to the One

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one above you?
Fill my heart with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Take away my sadness
Fill my life with gladness
Ease my troubles, that's what you do

Fill my life with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Сербский перевод

Van Morrison - Jesam li ti rekao nedavno (Сербский перевод)

Jesam li ti rekao nedavno da te volim
Jesam li ti rekao nedavno da ne postoji niko iznad tebe
Ispunjavaš moje srce radošću
Uklanjaš moju tugu
Olakšavaš moju nevolju, to činiš

Oh, jutarnje sunce u svoj svojoj slavi
Pozdravlja dan sa nadom i utehom takođe
A ti ispuniš moj život smehom
Možeš da ga učiniš boljim
Olakšavaš moju nevolju, to činiš

Postoji ljubav koja je božanska
I ona je tvoja i moja
Kao sunce na kraju dana
Trebali bi da se zahvalimo i molimo za jednu

Jesam li ti rekao nedavno da te volim
Jesam li ti rekao nedavno da ne postoji niko iznad tebe
Ispunjavaš moje srce radošću
Uklanjaš moju tuguVan Morrison - Have I Told You Lately - http://ru.motolyrics.com/van-morrison/have-i-told-you-lately-lyrics-serbian-translation.html
Olakšavaš moju nevolju, to činiš

Postoji ljubav koja je božanska
I ona je tvoja i moja
I sija kao sunce
Na kraju dana zahvalićemo se
I moliti se za jednu

Jesam li ti rekao nedavno da te volim
Jesam li ti rekao nedavno da ne postoji niko iznad tebe
Ispunjavaš moje srce radošću
Uklanjaš moju tugu
Olakšavaš moju nevolju, to činiš

Uklanjaš moju tugu
Ispunjavaš moje srce radošću
Olakšavaš moju nevolju, to činiš
Ispunjavaš moje srce radošću
Uklanjaš moju tugu
Olakšavaš moju nevolju, to činiš.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Have I Told You Lately"? Напишите ваш комментарий.