Van Halen
Van Halen

Why Can't This Be Love перевод на Сербский

Текст песни

Van Halen - Why Can't This Be Love

I don't care about the way that ya treated me
and I ain't crying 'bout the love I'm
paying for
no, I ain't bitchin' 'bout the things
you puttin' down here in the street
no, I ain't going 'round saying things
about you I can't repeat
hey it ain't gonna change overnight
no
and it ain't goin' away without a
fight, no
now I ain't saying that I'm never
gonna beg you, oh baby come back
but right now, baby
I don't really wanna see your face
yeah and that's a fact
right now, honey
all I know is what I'm feeling inside
right now, honey
I'm alone and I'm swallowing a lot
of pride
and it ain't gonna change
overnight, no
and it ain't goin' away without
a fight
Living with the aftershockVan Halen - Why Can't This Be Love - http://ru.motolyrics.com/van-halen/why-cant-this-be-love-lyrics-serbian-translation.html
why, why, why, I never thought
she'd walk
but now I'm living with the
aftershock
and it ain't gonna change
it ain't goin' away, no
yeah, she opened up my eyes
seeing what I wanna see
she kinda took me by surprise
showed me what I hadn't seen
yeah, yeah
living with the aftershock
yeah, yeah living with the aftershock
my, my, my, I guess that I never
thought she'd walk
Living with the aftershock
and it ain't gonna change
it ain't goin' away
I said it ain't gonna change without
a fight
I'm living with the aftershock
I'm living with the aftershock
never gonna change

Doin' Time
(instrumental)

Сербский перевод

Van Halen - Zašto ovo ne može biti ljubav (Сербский перевод)

Whoa, evo ga
To smešno osećanje ponovo
Iritira me iznutra
Svaki put kad se dodirnemo
Hej, ne znam
Oh, reci mi gde da počnem
Jer nikad se nisam
Osećao toliko

I ne mogu da se setim
Uopšte bilo koje ljubavi
Ah dušo, ova ih sve oduvava

Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?

Kažem sebi
Hej, samo se budale zaleću
I samo će vreme reći
Ako izdržimo test vremena
Sve što znamVan Halen - Why Can't This Be Love - http://ru.motolyrics.com/van-halen/why-cant-this-be-love-lyrics-serbian-translation.html
Moraš da trčiš da bi pobedio
I biću proklet ako ću biti
Zadržan na crti

Hej!
Ne, ne mogu da se setim
Uopšte bilo čega
Oh, dušo ova ih oduvava
Woo!

Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?

Woo!
Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?

Dušo zašto ovo ne može biti ljubav
Moram da znam zašto ovo ne može biti ljubav?
Želim da znam zašto ovo ne može biti ljubav?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Why Can't This Be Love"? Напишите ваш комментарий.