Van Halen - Can't Stop Loving You
There's a time and place for
Everything
For everyone
We can push with all our might
But nothin's gonna come
Oh no, nothin's gonna change
And if I asked you not to try
Oh could you let it be
I wanna hold you and say
We can't throw this all away
Tell me you won't go, you won't go
Do you have to hear me say
I can't stop lovin' you
And no matter what I say or do
You know my heart is true, oh
I can't stop lovin' you
You can change your friends
Your place in life
You can change your mind
We can change the things we say
And do anytime
Oh no, but I think you'll find
That when you look inside your heart
Oh baby, I'll be there, yeahVan Halen - Can't Stop Loving You - http://ru.motolyrics.com/van-halen/cant-stop-loving-you-lyrics-croatian-translation.html
Hold on
I'm holding on
Baby, just come on, come on, come on
I just wanna hear you say
I can't stop lovin' you
And no matter what you say or do
You know my heart is true, oh
I can't stop lovin' you
Oh, I'm so twisted and tied
And all I remember
Was how hard we tried
Only to surrender
And when it's over I know how it's gonna be
And true love will never die
No, not fade away
And I can't stop lovin' you
No matter what I say or do
You know my heart is true, oh
I can't stop lovin' you
And I know what I got to do
Hey ray, what you said is true
I can't stop lovin' you, oh
Oh, I can't stop lovin' you
Van Halen - Ne mogu te prestati voljeti (Хорватский перевод)
Postoji vrijeme i mjesto za sve, za svakoga
Možemo gurati svom našom silom, ali ništa neće doći
Oh ne, ništa se neće promijeniti
I da sam ti reakao da ne pokušaš
Oh bi li pustila sve kako je
Želim te držati i reći
Možemo sve ovo ostaviti i otići
Reci mi da nećeš ići, nećeš ići
Moraš li me čuti kako govorim
Ne mogu te prestati voljeti
I nije važno što ja kažem ili napravim
Ti znaš da moje srce je točno, oh
Ne mogu te prestati voljeti
Promijeniš prijatelje, svoje mjesto u životu
Možeš se predomisliti, možemo promijeniti način na koji kažemo
I činimo bilokad
Oh ne, ali mislim da ćeš naći
Da kad pogledaš unutra u svoje srce
Oh baby, ja ću biti tamo, da
Čekaj malo
Ja čekamVan Halen - Can't Stop Loving You - http://ru.motolyrics.com/van-halen/cant-stop-loving-you-lyrics-croatian-translation.html
Baby, samo dođi, dođi, dođi
Samo te želim čuti kako govoriš
Ne mogu te prestati voljeti
I nije važno što ja kažem ili napravim
Ti znaš da moje srce je točno, oh
Ne mogu te prestati voljeti
Oh, tako sam uvrnut i vezan
I svega što se sijećam
Kako jako smo se trudili
Samo da bismo se predali
I kad je gotovo
Znam kako će biti
I prava ljubav nikada neće umrijeti
Ne, neće izblijediti
Ne mogu te prestati voljeti
I nije važno što ja kažem ili napravim
Ti znaš da moje srce je točno, oh
Ne mogu te prestati voljeti
I znam što moram učinti
Hey Ray, ono što si rekao je istina
Ne mogu te prestati voljeti, oh
Oh, ne mogu te prestati voljeti