Valeriu Sterian - Cu iubirea de moșie
Cu iubirea de moșie
Unde sunt acei barbați?
Unde-i zarea sângerie
Peste umeri de Carpați? Cronicarul tot mai scrie,
Drum de țară tot mai bat,
Cu iubirea de moșieValeriu Sterian - Cu iubirea de moșie - http://ru.motolyrics.com/valeriu-sterian/cu-iubirea-de-mo-ie-lyrics-french-translation.html
Unde sunt acei barbați? La Rovine în câmpie
Ori în codrii cei comați
Ai Cosminului să fie,
Spune, Maică Românie,
Unde sunt acei barbați?
Valeriu Sterian - Pour l'amour de la patrie (Французский перевод)
Pour l'amour de la patrie
Où sont ces hommes-là?
Où est l'horizon rouge sanguin
Au-dessus des sommets des Carpates?
Le chroniqueur écrit toujours,
Il parcourt toujours la route du pays,
Pour l'amour de la patrieValeriu Sterian - Cu iubirea de moșie - http://ru.motolyrics.com/valeriu-sterian/cu-iubirea-de-mo-ie-lyrics-french-translation.html
Où sont ces hommes-là?
Dans les champs de Rovine
Ou dans les forêts denses
Ils peuvent appartenir à Cosmin,
Dis-moi, Mère Roumanie,
Où sont ces hommes-là?