Valentina Ponomareva - Lyubov'-volshebnaya strana
Я, словно бабочка к огню, стремилась так неодолимо
В любовь волшебную страну,
Где назовут меня любимой,
Где бесподобен день любой,
Где не страшилась я б ненастья.
Прекрасная страна любовь, страна любовь,
Ведь только в ней бывает счастье.
Пришли иные времена:
Тебя то нет, то лжешь не морщась.
Я поняла, любовь страна,
Где каждый человек притворщик.Valentina Ponomareva - Lyubov'-volshebnaya strana - http://ru.motolyrics.com/valentina-ponomareva/lyubov-volshebnaya-strana-lyrics-turkish-translation.html
Моя беда, а не вина, что я наивности образчик...
Любовь - обманная страна, обманная страна
И каждый житель в ней обманщик.
Зачем я плачу пред тобой и улыбаюсь так некстати?
Неверная страна любовь,
Там каждый человек - предатель.
Но снова прорастет трава
Сквозь все преграды и напасти.
Любовь - весенняя страна, весенняя страна,
Ведь только в ней бывает счастье,
Бывает счастье Submitter's comments: Любовь-волшебная страна
Valentina Ponomareva - Aşk - büyülü bir ülke (Турецкий перевод)
Ben, ateşe uçan bir kelebek gibi, durdurulamaz bir şekilde
Yol alıyorum aşkın büyülü ülkesine,
Bana sevgilim dedikleri,
Her günün bir başka güzel olduğu,
Kimsesiz kalmaktan korkmayacağım o yere.
Muhteşem bir aşk ülkesi, aşk ülkesi,
Mutluluk sadece orada.
Zaman değişti:
Sen ya yoksun, ya yalan söylüyorsun, yüz hatlarını yormadan.
Anladım, aşk ülkesinin,
Her üyesi sahtekar.Valentina Ponomareva - Lyubov'-volshebnaya strana - http://ru.motolyrics.com/valentina-ponomareva/lyubov-volshebnaya-strana-lyrics-turkish-translation.html
Benim derdim, hatam değil, saflığın bir örneğiyim...
Aşk - yalancı bir dünya, yalancı bir dünya
Orada yaşayan herkes yalancı.
Neden karşında ağlıyorum ve sebepsiz gülüyorum?
Güvenilmez bu aşk ülkesi,
Orada herkes - hain.
Yine otlar büyüyecek
Tüm engeller ve sıkıntılar içinde.
Aşk - bir bahar ülkesi, bahar ülkesi.
Mutluluk sadece orada,
Mutluluk orada.